Kiel registrite je 18:57, 4 aŭg. 2012 redakti Objectivesea (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 984 redaktoj Maleraris malliterumojn ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 01:31, 3 sep. 2012 redakti malfari HiW-Bot (diskuto \| kontribuoj) 1 526 redaktoj e r2.7.2) (robota modifo de: ru:Рефрактор Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 32: [[no:Refraktor]] [[pt:Telescópio refractor]] [[ru:Рефрактор ~~(телескоп)~~]] [[sk:Refraktor]] [[sl:Refraktor]]

Refraktoro: Malsamoj inter versioj