Edikto de Milano: Malsamoj inter versioj

La Edikto de Milano<ref>Teksto de la Edikto raportita, aŭ resumita, de [[Lattancio]]: “Kiam ni, Konstantino Aŭgusto kaj Licinio Aŭgusto, feliĉe kunvenis najbare de Milano, kaj pridiskutis ĉion kio koncernas la publikan bonon kaj publikan sekurecon, jeno estis kio al ni ŝajnis grandan utilon por la popolo, precipe ke oni ordigu la aferojn koncernantajn la kulton al la diaĵo, kaj ke oni koncedu ankaŭ al la kristanoj, kiel al ĉiuj, la liberon praktiki la religion preferatan, por ke kiu ajn estu la ĉiela diaĵo ĝi volu esti bonvolema kaj favora al niaj aferoj kaj al tiuj de ĉiuj niaj regatoj. Ni tial juĝis per tiu sava decido kaj korekta dekreto. ke ne estu malpermesite al iu ajn la liberan rajton adheri, kaj al la kredo de la kristanoj, kaj al tiu religio kiun ĉiu juĝas la plej taŭgan al si mem”. ([[Paolo Biscottini]], [[Avvenire]], 23-a de septembro de [[2012]].</ref> estis subskribita en la jaro 313, de la nomoj de ambaŭ imperiestroj de la tiama Romia Imperio, nome [[Konstantino la 1-a]], kiu regis la okcidentan parton de la Imperio, kaj [[Licinio]], kiu regis la orientan. La du ''augusti'' estis en Milano por celebri la nupton de la fratino de Konstantino kun Licinio.