Lateranaj Traktatoj: Malsamoj inter versioj

La '''Lateranaj Traktatoj''' - [[itala lingvo|itale]] ''Patti lateranensi'', do laŭvorte "Lateranaj [[Pakto]]j"- de la 11-a de februaro [[1929]], interkonsentitaj inter la [[Apostola Seĝo|Sankta Seĝo]], reprezentita de la kardinala ŝtata sekretario ''Pietro Gasparri'', kaj la tiama Reĝlando [[Italio]], reprezentita de la tiama [[faŝismo|faŝisma]] [[ministroprezidento]] [[Benito Mussolini]]), definitive reguligis la statuson de la [[Apostola Seĝo|Sankta Seĝo]], kiu malklaris post la malfondiĝo de la [[Eklezia Ŝtato]] dum la jaro [[1870]], kiam formiĝis la ŝtato [[Italio]]. Esence la papo en la Lateranaj Traktatoj rekonas, ke la urbo [[Romo]] estas la ĉefurbo de la ŝtato [[Italio]], ne papa teritorio kontraŭleĝe konkerita de la ŝtato Italio, dum la itala ŝtato rekonas la politika kaj teritoria suvereneco de la [[Vatikanurbo]], kiu do rekoniĝas kiel [[urboŝtato]]. La nomo de la traktatoj venas de la subskriba loko, la "[[Laterano|Laterana Palaco]]" en Romo.

 

{{el}} [http://www.aloha.net/~mikesch/treaty.htm teksto de la Lateranaj Traktatoj en angla traduko]

{{el}} [http://web.infinito.it/utenti/i/interface/Concordato.html teksto de la "Accordo di revisione del Concordato Lateranense" (interkonsento pri revizo de la Lateranaj Traktatoj el la jaro 1984, en la itala)]