Balázs Orbán: Malsamoj inter versioj

'''ORBÁN Balázs''' (balaĵ orban) barono: estis hungara historiisto, etnografo, verkisto, politikisto naskita la [[3-an de februaro]] [[1830]] en [[Lengyelfalva]], [[Hungario]] kaj mortinta la [[19-an de aprilo]] [[1890]] en [[Budapeŝto]].

==Kariero==

Orbán lernis en la reformita kolegio de [[Székelyudvarhely]], sed ne finis ĝin, ĉar vojaĝis kun siaj gepatroj en [[Konstantinopolo]]n por ricevi la patran heredaĵon. Tiujn jarojn li uzis por ekkoni la landojn de la [[Mezoriento]] kaj [[Greklando]]n. Post la [[hungara revolucio de 1848]] li elmigris en [[Londono]]n, insulon [[Jersey]] - kie li renkontiĝis kun [[Victor Hugo]] - kaj ekde [[1855]] en Konstantinopolon. En [[1868]] li loksidiĝis en Budapeŝto kaj ĝis sia morto li estis deputito en la parlamento kun sendependa programo. De la 60-aj jaroj li trairadis la [[Sikullando]]n. En sia ĉefverko li priskribas pli ol 500 urbojn kaj vilaĝojn, 80 fortikaĵruinojn ktp. Li faris ankaŭ fotojn, kiuj estis eldonitaj en [[1993]]. Li estas entombita en [[Băile Seiche]]. Oni nomas lin "la plej granda sikulo".