Kapelo Sankta Roĥo (Budapeŝto): Malsamoj inter versioj