Kiel registrite je 07:50, 19 jan. 2013 redakti MerlIwBot (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 158 900 redaktoj e robota aldono de: ml:വിജാഗിരി ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 00:54, 14 mar. 2013 redakti malfari Addbot (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 193 405 redaktoj e Roboto: Forigo de 32 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q244330) Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 5: [[Kategorio:Iloj]] ~~[[ar:محور]]~~ ~~[[bg:Панта]]~~ ~~[[ca:Frontissa]]~~ ~~[[cs:Pant]]~~ ~~[[da:Hængsel]]~~ ~~[[de:Scharnier]]~~ ~~[[en:Hinge]]~~ ~~[[es:Bisagra]]~~ ~~[[et:Liigend]]~~ ~~[[fa:لولا]]~~ ~~[[fi:Sarana]]~~ ~~[[fr:Charnière (menuiserie)]]~~ ~~[[gd:Banntach]]~~ ~~[[hi:चूल]]~~ ~~[[io:Charniro]]~~ ~~[[it:Cerniera (meccanica)]]~~ ~~[[ja:蝶番]]~~ ~~[[lb:Jarnéier]]~~ ~~[[mk:Хинге]]~~ ~~[[ml:വിജാഗിരി]]~~ ~~[[nl:Scharnier]]~~ ~~[[no:Hengsler]]~~ ~~[[pl:Zawias]]~~ ~~[[pt:Dobradiça]]~~ ~~[[ru:Шарнирная петля]]~~ ~~[[simple:Hinge]]~~ ~~[[sq:Mentesha]]~~ ~~[[sr:Шарка (оков)]]~~ ~~[[sv:Gångjärn]]~~ ~~[[uk:Шарнір]]~~ ~~[[vi:Bản lề]]~~ ~~[[zh:铰链]]~~

Ĉarniro: Malsamoj inter versioj