Costa Brava: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 23:
La dua parto elvolviĝas dek jarojn poste, en [[Karakaso]]. En la oficejo de sia apartamento, la foto de Juan José revenigas memorojn al Santiago: la kolizo de Franca ŝipo, la savadon de du fuĝintoj kaj ilia akcepto en Francio. Li ne povis sukcesi, ke la knabo foriris kun li al Venezuelo. Iom poste, reveninta en sian landon, li kun granda doloro eksciis, per lia onklo de Perpinjano, pri la morto de Juan José, kaŭzita de fulma malsano. Li sukcesas, iom post iom, superi sian suferon kaj elteni la funebron.
 
Tre okupata pro sia laboro, li decidas ferii dum unu semajno. Dum li troviĝas en teraso de kafejo, li fiksas la rigardon en junulo similiĝanta, pro la aspekto kaj mieno, kun Juan José. La ora horloĝo kiun portas la viro estas identa kiel tiu, kiun li donacis al la knabo okaze de sia dektria datreveno, festita surmare. Kiam la rigardoj de ambaŭ viroj kruciĝas malaperas la dubojn.