Arabaj ciferoj: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Addbot (diskuto | kontribuoj) e Roboto: Forigo de 1 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q176471) |
PaulP (diskuto | kontribuoj) forigis ŝablonon |
||
Linio 49:
Tiu uzo estas misgvida, ĉar tiu cifersistemo originis ne inter araboj sed inter hindoj (kaj la araboj do en tiu ĝenerala senco uzas la terminon ''hindaj ciferoj''); la araboj dum la disvastiĝo de [[islamo]] kontaktis [[Hindio]]n, trovis tie la sistemon kaj peris ĝin al [[Eŭropo]]. En suda kaj sudorienta [[Azio]] estas uzataj ĝis hodiaŭ aliaj formoj de tiuj ciferoj -- vidu ekzemple [[Devanāgarī]].
La rekomendinda termino en Esperanto estas ''eŭropaj ciferoj'' — laŭ la modelo de [[Komputada Leksikono]]<ref>«Ĉiu el la signobildoj 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 uzataj en Eŭropo por prezenti la dekumajn ciferojn», art. [http://bertilow.com/div/komputada_leksikono/E.html#EŬROPA-CIFERO eŭropa cifero].</ref>, [[ReVo]]<ref>«eŭropaj (0123456789),
scripts), ''Arabic'' digits (with forms used in most of the Arabic world), and ''European'' digits
(now used internationally).» ''The Unicode Standard'', Version 6.1, [http://www.unicode.org/versions/Unicode6.1.0/ch08.pdf p. 253].</ref>).
Linio 60:
* [[Cirilaj numeraloj]]
==
<references />
|