Zhang Ziyi: Malsamoj inter versioj

Kvankam ŝi jam sciis tre bone danci ricevante premiojn, en la aĝo de dek kvin jaroj ŝi decidiĝis ĉesigi la studadon pri danco kaj ekorientiĝi al la [[kino]]. Tiu ĉi elekto montriĝis tre sagaca, ĉar post kelkaj jaroj en la Centra Drama Akademio de [[Pekino]] ŝi estis elektita de [[Zhang Yimou]], unu el la plej famaj reĝisoroj en [[Ĉinio]], por roli en filmo ''Wǒde fùqīn mǔqīn'' - ''Miaj gepatroj''. Tiu ĉi filmo ricevis la arĝentan[[Arĝenta Urso|Arĝentan Urson]] en la [[Berlinale]] 2000.

Sed estis nur komenco. La tuta monda malkovris ŝian belegan vizaĵon en eble la plej fama ĉina filmo: ''Wò hǔ zàng lóng'' - ''Tigro kaj drako'' kun tre famaj ĉinaj geaktoroj: [[Chow Yun Fat]] (ŝia idolo) kaj [[Michelle Yeoh]] (kiu rolis en la filmo ''Tomorrow never dies'' - ''Morgaŭo neniam mortas''). Post tio, Zhang Ziyi verŝajne fariĝis la plej konata ĉina aktorino tutmonde. Kaj nun, ŝi daūrigasdaŭrigas sian sukceson, eĉ rolante en usonaj filmoj (''Rush hour 2'' - ''Pinthoro 2'', ''Memoirs of a geisha'' - ''Memoraĵoj de gejŝo'') sed ŝi tamen preferas resti aktorino en [[Ĉinio]], kie ĉiuj reĝisoroj deziras labori kun ŝi.