Vroclavo: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e +ŝablono: prononco
e prononcindikoj pliprecizigitaj
Linio 132:
[[Dosiero:Wroclaw ulPilsudskiego dworzec PKP.jpg|thumb|right|220px|Ĉefa fervoja stacidomo]]
 
'''Vroclavo''' ([[pola lingvo|pole]] Wrocław {{prononco|vrocŭafVROcŭaf}}; [[germana lingvo|germane]] ''Breslau'' {{prononco|BRESlaŭ}}, [[ĉeĥa lingvo|ĉeĥe]] Vratislav) estas la 4-a plej granda [[urbo]] de [[Pollando]], situanta ĉe la [[rivero]] [[Odro]]. Ĝi estas urbo kun [[rajto]] de [[distrikto]] ([[eksterdistrikta urbo]]). Ekde la fino de la [[dua mondmilito]] ĝi apartenas al [[Pollando]]; ĝis la fino de la [[Dua Mondmilito]] ĝi apartenis al [[Germanio]] kaj nomiĝis ''Breslau'' (legu: Breslaŭ). Laŭ legendo la urbo estis fondita ĉirkaŭ la jaro [[1000]] de la [[Ĉeĥio|ĉeĥa]] princo [[Vratislav la 1-a]] (kaj nomita laŭ li). Dum la [[mezepoko]], la urbo apartenis al la komerca ligo [[Hanso]].
 
Konataj versignoj de la urbo estas [[Hala Ludowa]] kaj [[Iglica]] kaj [[Panoramo pri Racławice]]. En [[2016]] Vroclavo kune kun la [[eŭskio|eŭskia]] urbo [[Donostio]] estos la du [[Eŭropa Kultura Ĉefurbo|Eŭropaj Kulturaj Ĉefurboj]].