Journal officiel de la République française: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Xian (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
KuBOT (diskuto | kontribuoj)
e Roboto unuecigis titolon de lastaj sekcioj; kosmetikaj ŝanĝoj
Linio 27:
}}
 
'''''Journal officiel'' de la République française'''<ref group="N">Oni skribas franclingve « ''Journal officiel'' de la République française » : ''Journal officiel'' kursive, J kaj R majuskle, o kaj f minuskle</ref><!-- La mention « de la république française » est en romain pour distinguer le « Lois & décrets » des autres Journaŭ officiels publiés en France. -->, ({{eo}} "Oficiala Gazeto de la Franca Respubliko"), mallonge '''JORF''' aŭ simple '''JO''', estas la ĉiutaga oficiala gazeto eldonita de la [[Francio|franca]] [[Ŝtato en Francio|ŝtato]] , en kiu estas skribita ĉiuj eventoj leĝofaraj (leĝoj), reglamentaj (decidoj, dekretoj), oficialaj deklaroj kaj leĝaj publikigoj. Subtitolo estas « Lois & décrets » ({{eo}} "leĝoj kaj dekretoj").
 
La ''Oficiala Gazeto'' estas eldonita ĉiutage de mardo al dimanĉo escepte de la morgaŭoj de la [[festaj kaj feriaj tagoj]] kaj de la [[Kristnasko|kristnaska]] tago kaj de la [[festotago]]j. Ĝi estas eldonita de la [[direkcio pri leĝa kaj administracia informo]] (servo de la ĉefministro).
Linio 33:
== Historio ==
Antaŭ la diskonigo de la leĝoj al la loĝantaro per skriba rimedo, la leĝoj estis diskonigitaj al la publiko per la urbotamburisto.
La ''Oficiala Gazeto'' evoluis kaj uzis la novaj formojn de diskonigo : unue la [[Minitel]]o komence de la 1980-aj jaroj kun la identigilo <code>3615 JOEL</code> (por ''Journal officiel électronique'')<ref>[http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000293561 Decido de la 13-a de marto 1985 pri dispozicioj rilataj al la kreado de ''Elektronika Oficiala Gazeto « J.O.E.L. »'' (eldono ''Lois et décrets'') kaj al ties surmerkatigo per la Direkcio de la Oficialaj Gazetoj], JORF n° 62 de la 14-a de marto 1985, p. 3119, sur [[Légifrance]].</ref>{{,}}<ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.les-infostrateges.com/article/0511109/histoire-des-bases-de-donnees-juridiques-en-france-1-les-origines|titolo=Historio de la juraj datumbazoj en Francio (1) - la originoj|dato=16 novembre 2005|aŭtoro=Didier Frochot|ttt-ejo=les-infostrateges.com}}.</ref>, poste [[interreto]] kun <code>[http://www.journal-officiel.gouv.fr journal-officiel.gouv.fr]</code>, tiu perreta versio estas same fidinda kia la papera versio ekde la {{daton|2|junio|2004}}.
 
Se iuj tekstoj aperas nur papere, ankaŭ la inverso estas vera : iuj aperas nur per elektronika versio<ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.servicedoc.info/spip.php?page=article&id_article=227&lang=fr|dato=la 30-an de junio 2004|aŭtoro=Stephane Cottin|ttt-ejo=ServiceDoc Info|titolo=Aplika dekreto pri la elektronika OG}}, pri la 5 kategorioj de koncernataj tekstoj.</ref>, aliaj ankoraŭ estas presitaj kaj alretigitaj. La dekretoj pri ŝtatigo ne estas alretigitaj, ili haveblas nur per papera versio, same pri la eltiroj de kondamnoj pro [[imposta fraŭdo]] kaj petoj de nomŝanĝo.
 
== La nova JORF per nombroj ==
La elektronika formo havas juran valoron. Tiel la ŝtato povas ŝpari paperajn ekzemplerojn liveritajn ĉiutage, kaj sendokostojn. Laŭ la [[ĉefministro (Francio)|ĉefministro]] en posteno je tiu dato, [[Jean-Pierre Raffarin]], la ŝparoj altis je {{unuo|800|tunoj}} da papero jare, tio estas {{unuo|45|hektaroj}} da arbaro aŭ {{unuo|20000|arboj}}.
 
La papera versio liverata al {{unuo|36000|abonantoj}} (precipe administracioj) altas ĉiutage je {{unuo|6.2|tunoj}} da papero, sed tio estas ankaŭ {{unuo|1.4|milionoj}} da eŭroj jare da sendokostoj.
 
La kvalito de la elektronika versio kaj ĉar ĝi ne difektiĝas kiel la papera versio alportas ne neglekteblan avantaĝon<ref>« [http://gev.industrie.gouv.fr/article.php3?id_article=391 La elektronika Oficiala Gazeto nun jure agnoskita] », sur la TTT-ejo de [[Groupe des écoles des mines]].</ref>.
Linio 51:
{{Referencoj}}
 
== VidiVidu ankaŭ ==
=== RilatajVidu artikolojankaŭ ===
* [[Légifrance]]
* [[Serio K de la departementaj arkivoj]]
Linio 72:
{{portalo|franca juro}}
 
[[kategorioKategorio:Francaj oficialaj juraj gazetoj]]