Karl Richter: Malsamoj inter versioj

Sed la politika klimato en Germanujo malplaĉis al Richter kaj sufiĉe malhelpis al lian daŭran muzikan disvolviĝon: estante knabo li sufiĉe forte sentis la ĉeeston de la nazia reĝimo, kaj post la militfino li troviĝis en la [[Germana Demokratia Respubliko]] (DDR), kune kun ties politikaj indoktrinigoj. Do je la aprilo de 1951, portante ĉe si nur unu malgrandan pakaĵon entenantan la plej minimumajn necesaĵojn por ke la bordgardistoj nenion suspektu, Richter veturis per vagonaro al [[Berlino]], el tie al Zuriko kaj fine al [[Okcidenta Germanujo]], kie li ekserĉis novajn laboron kaj muzikan areon. Dank' al la interveno de Ramin li povis esti dungita kiel la [[kantoro]] de la Markuskirche ĉe Munĥeno. Ankaŭ je tiu jaro Richter iĝis instruisto ĉe la Konservatorio de Munĥeno.