Jido (lingvo): Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Sergio (diskuto | kontribuoj) |
Sergio (diskuto | kontribuoj) |
||
Linio 349:
!scope="col" colspan="2"| Litero !!scope="col" colspan="2"| Nomo !!scope="col" colspan="2"| Transliteraĵo !!scope="col" colspan="2"| Prononcio !!scope="col" rowspan="2"| Notoj
|-
!scope="col"| ''ĉefe'' !!scope="col"| ''fine'' !!scope="col"| ''ĉefe'' !!scope="col"| ''fine'' !!scope="col"| angle !!scope="col"| cirile<ref>[http://www.ibiblio.org/yiddish/Book/Beyder/beyder31.html
|-
| style="font-size:200%" colspan="2"| א || colspan="2"| ŝtumer alef
|| ' || || || ' || La germana atako de silabkomenca vokalo ([[glota halto]], ''Knacklaut''). Ekz-e און /un/ (kaj), אין /in/ (en)
|-
| style="font-size:200%" colspan="2"| אַ || colspan="2"| paseĥ alef || a || а || [ɑ] || a ||
|-
| style="font-size:200%" colspan="2"| אָ || colspan="2"| komec alef || o || о || [ɔ] || o || Ekz-e דאָס /dos/ (ĉi tio)
|-
| style="font-size:200%" colspan="2"| ב || colspan="2"| bejz || b || б || [b] || b ||
Linio 365 ⟶ 366:
| style="font-size:200%" colspan="2"| ה || colspan="2"| hej || h || ѓ, h<ref>La sono ne ekzistas en la rusa.</ref> || [h] || h ||
|-
| style="font-size:200%" colspan="2"| ו || colspan="2"| vov || u, w || у || [ʊ] || u || Ekz-e זון /zun/ (filo). Kp ''cvej vovn'' (װ).
|-
| style="font-size:200%" colspan="2"| וּ || colspan="2"| melupm vov || u || у || [ʊ] || u || Ekz-e װוּנד /vund/ (vundo)
Linio 401 ⟶ 402:
| style="font-size:200%" colspan="2"| ש || colspan="2"| ŝin || sh || ш || [ʃ] || ŝ ||
|}
=== Literkombinoj ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
| |||