Eldonejo Stafeto: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
JoViBa (diskuto | kontribuoj) eNeniu resumo de redakto |
JoViBa (diskuto | kontribuoj) Aldonoj al la listo. |
||
Linio 1:
[[File:Eldonejo Stafeto, simbolo.JPG|thumb|172x172px|Simbolo de Stafeto.]]
'''Eldonejo Stafeto''' estas [[eldonejo]], aŭ pli ĝuste libroserio, eldonita de [[Juan Régulo Pérez]] en [[La Laguna]] de [[1952]] ĝis [[1975]]. Entute en serio Stafeto aperis 84 volumoj<ref>En la kolofono de''' ''La granda Meaulnes '''''(finpresita decembre de 1975, kun eldonjaro 1976) legiĝas:"LA GRANDA MEAULNES estas la 84a volumo sub la marko STAFETO".</ref>. La libroj estis eldonitaj en kvar diversaj kolektoj aŭ eldonserioj: ''[[Bel-literatura Eldon-serio]] aŭ
La serion de Stafeto daŭrigis poste [[eldonejo TK/Stafeto]] kaj poste [[Flandra Esperanto-Ligo]], ambaŭ en [[Antverpeno]].
Linio 21:
*[[1959]]: '''Eroj kaj aliaj poemoj''' ([[Marjorie Boulton]]. BLS n-ro 15)
*[[1959]]: '''Ŝtupoj sen nomo''' ([[Baldur Ragnarsson]]. BK n-ro 1)
*[[1959]]: '''Pinta krajono''' ([[Reto Rossetti]]. BK n-ro 2)
*[[1959]]: '''
*[[1959]]: '''
*[[1959]]: '''La bela subtera mondo''' ([[Leander Tell]]. PSS n-ro 3)[[Dosiero:Stafeto.jpg|thumb|210x210px|Simbolo de Stafeto (Beletraj Kajeroj).]]
*[[1960]]: '''[[Unufingraj melodioj]]''' ([[William Auld]]. BK n-ro 6)
*[[1960]]: '''Junaĝa verkaro''' ([[Edmond Privat]]. BK n-ro 5)
Linio 38 ⟶ 39:
*[[1961]]: '''[[Proverbaro Esperanta]]'''. [[L. L. Zamenhof]]. (Enkonduko de [[Gaston Waringhien]]. BK n-ro 10)
*[[1962]]: '''Ekzilo kaj azilo''' ([[Emba]]. BK n-ro 15)
*[[1962]]: '''Zamenhof: aŭtoro de Esperanto''' ([[Marjorie Boulton]]. MV n-ro 3)
*[[1962]]: '''Provo alfronti la vivon''' ([[Ivan St. Georgiev]]. BK n-ro 16)
*[[1962]]: '''[[La profeto]]''' ([[Ĝibran Ĥalil Ĝibran]] / Trad. [[Roan Orloff-Stone|Roan Orloff Stone]]. BK n-ro 13)
Linio 62 ⟶ 63:
*[[1965]]: '''Maskerado ĉirkaŭ la morto''' ([[Teodoro S. Ŝvarc]])
*[[1966]]: '''Ĉielarko : antologio de fabeloj originale en versoj reverkitaj''' ([[Julio Baghy]])
*[[1966]]: '''Vojaĝo inter la tempoj''' ([[Kalman Kalocsay]]. MV n-ro 4)
*[[1967]]: '''Vivo de Gandhi''' ([[Edmond Privat]])
*[[1967]]: '''El la polvo de la tero: enkonduko en la grundosciencon''' ([[William Frederick Rolt]])
Linio 75 ⟶ 76:
*[[1969]]: '''Kantoj kaj romancoj''' ([[Heinrich Heine]] /Trad. [[Kalman Kalocsay]]; [[Gaston Waringhien|G. Waringhien]])
*[[1969]]: '''Estiĝo de la tero kaj de la homoj''' ([[Leander Tell]]. BK n-ro 38)
*[[1970]]: '''Bona ŝanco: dek du prelegoj pri la internacia lingvo kaj la sociaj sciencoj''' ([[Werner Bormann]]. MV n-ro 5)
*[[1970]]: '''La tempesto''' ([[William Shakespeare]] /Trad. [[Kalman Kalocsay]])
*[[1971]]: '''[[Cigana Romancaro]]''' ([[Federico García Lorca]] /Trad. [[Fernando de Diego]]. BK n-ro 43)
*[[1971]]: '''Invit' al japanesko''' ([[Miyamoto Masao]]. BK n-ro 42)
*[[1971]]: '''... Kun siaspeca spico!''' ([[Raymond Schwartz]])
*[[1972]]: '''[[Senĝenaj Dialogoj]]''' ([[Alberto Fernández]]. PSS n-ro 4)
*[[1972]]: '''Vojo kaj vorto''' ([[R. P. Nogueira]]. BK n-ro 41)
*[[1972]]: '''Ni kaj ĝi''' ([[Gaston Waringhien]]. BLS n-ro 30)
| |||