Kiel registrite je 18:30, 3 nov. 2015 redakti KuBOT (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 112 941 redaktoj e Roboto: anstataŭigo de "Ŝablono:El" per "Ŝablono:EL" (laŭ VP:AA); kosmetikaj ŝanĝoj ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 10:43, 9 dec. 2015 redakti malfari Yvesn (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 5 422 redaktoj ĝisdatigo Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 12: \| ĝenro = Esperanto-referenclibroj \| notindaj verkoj = ''[[Vikipedio - praktika manlibro]]''<br />''[[Komputeko]]'' \| partnero = ~~Tine~~Eveline ~~Van~~De ~~den Bruel~~Deckere \| infanoj = Jente Nevelsteen }} '''Yves NEVELSTEEN''' [if ne:velste:n] (naskiĝis la [[21-a de junio\|21-an de junio]] [[1974]] en [[Kapellen]]), estas [[belgaj esperantistoj\|belga esperantisto]]~~, unu el la aktivaj membroj de~~. [[~~Flandra Esperantista Junulara Asocio\|FLEJA~~Esperanto]]n ~~(Flandra Esperantista Junulara Asocio) kaj inter [[2004]] kaj [[2007]] ties prezidanto, kaj ekde [[2007]]~~li ~~kasisto~~eklernis deen [[~~E@I~~1989]]. Inter [[2004]] kaj [[2007]] li estis prezidanto de [[Flandra Esperantista Junulara Asocio\|FLEJA]] (Flandra Esperantista Junulara Asocio) kaj ekde [[2007]] kasisto de [[E@I]]. Plenkreskinta en [[Kalmthout]] kaj [[finstudinto\|finstudinta]] pri [[komunikado]] ĉe altlernejo en [[Antverpeno]], li nun (2011) vivas en [[Deinze]]. Ekde 2008 li eldonas la [[Flandrio\|flandran]] version de la monata revuo [[Agenda Plus]] pri "natura sano, persona evoluo, la medio kaj spiritualeco". Antaŭe li (ekde la [[2-a de novembro]] [[2005]] ĝis 2008) laboris en [[Mechelen]] kiel [[tradukado\|tradukisto]] de [[komputila programo\|komputilaj programoj]] kaj verkisto de akompanaj [[manlibro]]j ĉe firmao [[Design Express]], antaŭ tio (de aprilo [[1999]] ĝis oktobro [[2005]]) ĉe amaskomunikila entrepreno [[Uitgeversbedrijf Tijd]] en [[Antverpeno]]. Plenkreskinta en [[Kalmthout]] kaj [[finstudinto\|finstudinta]] pri [[komunikado]] ĉe altlernejo en [[Antverpeno]], li poste loĝis interalie en [[Gent]], [[Deinze]], [[Putte]] kaj [[Loveno]]. ~~[[Esperanto]]n li eklernis en [[1989]].~~ Profesie Yves estis interalie tradukisto de komputilaj programoj kaj sendependa eldonisto. Yves Nevelsteen aktivas kiel prizorganto de pluraj agadoj de FLEJA (retpaĝaro, revuo [[Jongeren Esperanto Nieuws]], (kun)organizanto de [[PSKK]]). Li aktivas kiel redaktanto en la [[Vikipedio en Esperanto]], kompilinto de la esperantlingva [[Manlibro pri Vikipedio]] kaj kreinto de prikomputila terminokolekto [[Komputeko]], projekto evoluigata kadre de [[E@I]]. Al la [[kopirajto\|kopirajta]] sceno li kontribuis per oficiala Esperanto-traduko de la [[permesilo]]j [[Creative Commons]].▼ ▲Yves Nevelsteen ~~aktivas~~aktivis kiel prizorganto de pluraj agadoj de FLEJA (retpaĝaro, revuo [[Jongeren Esperanto Nieuws]], (kun)organizanto de [[PSKK]]). Li aktivas kiel redaktanto en la [[Vikipedio en Esperanto]], kompilinto de la esperantlingva [[Manlibro pri Vikipedio]] kaj kreinto de prikomputila terminokolekto [[Komputeko]], projekto evoluigata kadre de [[E@I]]. Al la [[kopirajto\|kopirajta]] sceno li kontribuis per oficiala Esperanto-traduko de la [[permesilo]]j [[Creative Commons]]. == Verkoj == Linio 40 ⟶ 42: [[Kategorio:Belgaj esperantistoj]] [[Kategorio:Estraranoj de E@I]] ~~[[Kategorio:Gento (urbo)]]~~

Yves Nevelsteen: Malsamoj inter versioj