Dao Anh Kha: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
{{Bibliotekoj|PeEnEo=XXXXXXXXX|NOTES=transcluded_values_from_wikidata|REMARK=testcase| TIMESTAMP={{SUBST:CURRENTTIMESTAMP}}}}
Furgajlo (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
'''Đào Anh Kha''' (naskiĝis la {{daton|15|decembro|1923}}, mortis la {{daton|6|decembro|2012}}) estis [[Vjetnamio|vjetnama]] [[vjetnamaj esperantistoj|esperantisto]] (ekde [[1947]]), poeto, tradukisto, kaj movada aganto. kajLi estis elektita [[Honoraj membroj de UEA|honora membro]] de [[UEA]] ([[2001]]) kaj membro de la [[Akademio de Esperanto]] ([[2004]]).
 
Dum la 25-jara kontraŭfranca rezista movado li akiris Literaturan Premion per la epika versdramo ''Pham Hong Thai''. En [[1990]] li omaĝis centjariĝon de [[Ho Chi Minh]] per poemo ''Ho Chi Minh, la Legendo de Realo''. En la vjetnaman lingvon li tradukis ''Elektitaj dramoj de Ŝekspiro'' ([[1963]]). Lia tradukotradukaĵo de ''Su Juan'', fama dramo de Kuo''Guō Mo JoMòruò'', estis enscenigita.
 
Esperantan literaturon li riĉigis per tri diferencaj poeziaj voĉoj: ''Tagkajero en Prizono'' de Ho Chi Minh, elektitaj pecoj el ''Uc Trai kaj Quoc Am Poemaroj'' de [[Ngujen Traj]] kaj ''Elektitaj Poemoj'' de To Huu.
 
Li ludis la ludonrolon de ĉefredaktoro por kolektiva ellaboraĵo de ''Vortaro de komparataj proverboj vjetnama - angla - franca - Esperanto''.
 
Dum la kontraŭ-usona rezistado Dao estis unua ĝenerala sekretario de [[Vjetnama Pacdefenca Esperantista Asocio]] (VPEA) de [[1956]] ĝis [[1990]].
 
Li iniciatis okazigi en [[Vjetnamio]] la Duan [[Azia Kongreso de Esperanto|Azian Kongreson de Esperanto]] ([[1999]]), verkis multajn studojn, kaj reviziis plurajn lernolibrojn.
 
{{vivtempo|1923|2012|Đào Anh Kha}}