Federaciaj feriaj tagoj de Usono: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 5:
{| class="wikitable"
|- style="background:#efefef;"
! Dato !! Oficiala nomo / Esperantigo !! Jaro de Oficiala Feriiĝo !! Procentaĵo de usonanoj, kiuj ferias tiutage !! Kromnotoj
|-
| 1-a de januaro (Fikse)|| nowrap | New Year's Day<ref>{{cite web|url=http://www.law.cornell.edu/uscode/text/5/6103 |title=5 U.S. Code § 6103 - Holidays &#124; LII / Legal Information Institute |publisher=Law.cornell.edu |accessdate=2014-03-03}} {{en}}</ref><br>[[Novjara Tago]] || || 72%<ref>{{cite web|url=http://www.forbes.com/sites/kenrapoza/2012/12/26/in-survey-most-americans-not-celebrating-new-years-eve/|title=Survey: Most Americans not celebrating New Years Eve}} {{en}}</ref> || Solenas la komenciĝon de la [[Gregoria kalendar]]a jaro. Oni festas la antaŭan vesperon kaj je noktomezo spektas piroteknikaĵojn aŭ la Pilkofalon ĉe [[Times Square]].
|-
| ThirdTria Mondaylundo inen Januaryjanuaro || [[Martin Luther King, Jr. Day|Birthday of Martin Luther King, Jr.]] <ref>{{cite web|url=http://www.law.cornell.edu/uscode/text/5/6103 |title=5 U.S. Code § 6103 - Holidays &#124; LII / Legal Information Institute |publisher=Law.cornell.edu |accessdate=2014-03-03}} {{en}}</ref><br>[[Naskiĝtago de Martin Luther King, Jr.]] || 1986 || 26%<ref>{{cite web|url=http://www.thekingcenter.org/making-king-holiday|title=Making of the King holiday}} {{en}}</ref>
|| Honoras [[Martin Luther King]]
|| Honors [[Dr. Martin Luther King, Jr.]], [[Civil Rights]] leader, who was actually born on January 15, 1929; combined with other holidays in several states. Some cities and municipalities hold parades; and more recently, the 1994 King Holiday and Service Act, which was passed to encourage Americans to transform the King Holiday into a day of citizen action volunteer service, has gained in popularity (sometimes referred to as a National Day of Service).
|-
| January 20-a de januaro || Inauguration Day<br>[[UnitedInaŭgura States presidential inauguration|Inauguration DayTago]] || N/A || Celebrates the|| [[UnitedSolenado Statesde presidentialla inauguration]],inaŭguro everyde 4la years.usona While this is a federal holiday, this is not a "public holiday". Only Washington, D.C.. observes this day besides the federal government.prezidento<ref>{{cite web|url=http://hr.commerce.gov/Employees/Leave/DEV01_005944|title=US Department of Commerce: Federal, state, and local holidays}} {{en}}</ref> (Tio estas ferio nur por registaraj dungitoj en kaj ĉirkaŭ Vaŝingtono, kaj nur en ĉiu kvara jaro.
|-
| Third Monday in February (Presidents' Day) || [[Washington's Birthday]] <ref>{{cite web|url=http://www.law.cornell.edu/uscode/text/5/6103 |title=5 U.S. Code § 6103 - Holidays &#124; LII / Legal Information Institute |publisher=Law.cornell.edu |accessdate=2014-03-03}} {{en}}</ref> || || 52%<ref>{{cite web|url=http://ir.hhgregg.com/releasedetail.cfm?ReleaseID=896153|title=hhgregg Celebrates President's Day with Deals Inspired by America's First Ladies
}} {{en}}</ref>|| Washington's Birthday was first declared a federal holiday by an 1879 act of Congress. The [[Uniform Monday Holiday Act|Uniform Holidays Act, 1968]], shifted the date of the commemoration of [[Washington's Birthday]] from February 22 to the third Monday in February (between February 15 and 21, meaning the observed holiday never falls on Washington's actual birthday). Because of this, combined with the fact that President [[Abraham Lincoln|Lincoln]]'s birthday falls on February 12, many people now refer to this holiday as "Presidents' Day" and consider it a day honoring all American presidents. However, neither the Uniform Holidays Act nor any subsequent law changed the name of the holiday from [[Washington's Birthday]] to Presidents' Day.<ref>{{cite web|url=http://www4.law.cornell.edu/uscode/html/uscode05/usc_sec_05_00006103----000-.html |title=5 U.S. Code § 6103 - Holidays &#124; LII / Legal Information Institute |publisher=.law.cornell.edu |accessdate=2014-03-03}} {{en}}</ref>
|-
| Last Monday in May || [[Memorial Day]] <ref>{{cite web|url=http://www.law.cornell.edu/uscode/text/5/6103 |title=5 U.S. Code § 6103 - Holidays &#124; LII / Legal Information Institute |publisher=Law.cornell.edu |accessdate=2014-03-03}} {{en}}</ref> || || 21%<ref>{{cite web|url=http://www.gallup.com/poll/2866/americans-forgotten-memorial-days-purpose.aspx|title=Memorial Day}} {{en}}</ref>|| Honors the nation's war dead from the Civil War onwards; marks the unofficial beginning of the summer season. (traditionally May 30, shifted by the Uniform Holidays Act 1968)
|-
 
| July 4 (Fixed)|| [[Independence Day (United States)|Independence Day]] <ref>{{cite web|url=http://www.law.cornell.edu/uscode/text/5/6103 |title=5 U.S. Code § 6103 - Holidays &#124; LII / Legal Information Institute |publisher=Law.cornell.edu |accessdate=2014-03-03}} {{en}}</ref>|| || 79%<ref>{{cite web|url=http://www.infowars.com/independence-day-79-percent-of-americans-are-completely-okay-with-the-current-level-of-tyranny/|title=Independence day}} {{en}}</ref> || Celebrates the signing of the [[United States Declaration of Independence|Declaration of Independence]] from British rule, also called the Fourth of July. Fireworks celebration are held in many cities throughout the nation.
|-
| First Monday in September || [[Labor Day]] <ref>{{cite web|url=http://www.law.cornell.edu/uscode/text/5/6103 |title=5 U.S. Code § 6103 - Holidays &#124; LII / Legal Information Institute |publisher=Law.cornell.e du |accessdate=2014-03-03}} {{en}}</ref>|| || 53%<ref>{{cite web|url=http://dailycaller.com/2014/08/31/five-things-labor-unions-do-to-celebrate-labor-day/|title=Five Things Labor Unions Do To Celebrate Labor Day}} {{en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://dailycaller.com/2014/08/31/five-things-labor-unions-do-to-celebrate-labor-day/#ixzz3hFgrV8l2|title=Labor Day}} {{en}}</ref> || Celebrates the achievements of workers and the labor movement; marks the unofficial end of the summer season.
|-
| Second Monday in October || [[Columbus Day]] <ref>{{cite web|url=http://www.law.cornell.edu/uscode/text/5/6103 |title=5 U.S. Code § 6103 - Holidays &#124; LII / Legal Information Institute |publisher=Law.cornell.edu |accessdate=2014-03-03}} {{en}}</ref> || || 8%<ref>{{cite web|url=http://m.rasmussenreports.com/public_content/lifestyle/holidays/october_2014/should_we_still_celebrate_columbus_day|title=Should We Still Celebrate Columbus Day?}} {{en}}</ref>
|| Honors [[Christopher Columbus]], traditional discoverer of the [[Americas]]. In some areas it is also a celebration of Indigenous Peoples, or [[Italy|Italian]] culture and heritage. (traditionally October 12)
|-
| November 11 (Fixed)|| [[Veterans Day]] <ref>{{cite web|url=http://www.law.cornell.edu/uscode/text/5/6103 |title=5 U.S. Code § 6103 - Holidays &#124; LII / Legal Information Institute |publisher=Law.cornell.edu |accessdate=2014-03-03}} {{en}}</ref> || || 43% <ref>{{cite web|url=http://m.rasmussenreports.com/public_content/lifestyle/holidays/november_2014/43_will_do_something_special_to_observe_veterans_day|title=43 percent will do something special to honor Veterans Day}} {{en}}</ref> || Honors all veterans of the [[United States armed forces]]. It is observed on November 11 to recall the end of World War I on that date in 1918 (major hostilities of World War I were formally ended at the 11th hour of the 11th day of the 11th month of 1918 when the [[Armistice with Germany]] went into effect).
|-
| Fourth Thursday in November|| [[Thanksgiving (United States)|Thanksgiving Day]] <ref>{{cite web|url=http://www.law.cornell.edu/uscode/text/5/6103 |title=5 U.S. Code § 6103 - Holidays &#124; LII / Legal Information Institute |publisher=Law.cornell.edu |accessdate=2014-03-03}} {{en}}</ref> || || 87%<ref>{{cite web|url=http://www.newspolls.org/articles/19586|title=13 percent Americans don't plan to celebrate Thanksgiving.}} {{en}}</ref> || Traditionally celebrates the giving of thanks for the autumn harvest. Traditionally includes the sharing of a [[Turkey meat|turkey]] [[dinner]].
|-
| December 25 (Fixed)|| [[Christmas in the post-war United States|Christmas]] <ref>{{cite web|url=http://www.law.cornell.edu/uscode/text/5/6103 |title=5 U.S. Code § 6103 - Holidays &#124; LII / Legal Information Institute |publisher=Law.cornell.edu |accessdate=2014-03-03}} {{en}}</ref> || || 90%–95%<ref>{{cite web|url=http://www.washingtontimes.com/blog/watercooler/2013/dec/23/what-christmas-wars-90-percent-all-americans-celeb/|title=Ever popular: 90 percent of all Americans celebrate Christmas}} {{en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gallup.com/poll/145367/christmas-strongly-religious-half-celebrate.aspx|title=Christmas Strongly Religious for Half in U.S. Who Celebrate It|publisher=Gallup, Inc.}} {{en}}</ref> || The most widely celebrated holiday of the Christian year, Christmas is observed as a commemoration of the birth of [[Jesus|Jesus of Nazareth]].
|}