Ribelo en GDR en 1953: Malsamoj inter versioj