Kiel registrite je 04:45, 26 jul. 2015 redakti Fma12 (diskuto \| kontribuoj) 23 redaktoj free image added ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 21:01, 30 mar. 2016 redakti malfari Leono~eowiki (diskuto \| kontribuoj) 178 redaktoj e Ĝisdatigo. Etikedo: Vida redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 5: Mafalda estas knabino vivanta kun siaj gepatroj. Ŝi havas rondon de amikoj kaj loĝas en granda urbo (konjekteble [[Buenos Aires]]) kaj estas obsedita de la teraj plagoj kaj danĝero de [[atombombo\|atombomba]] milito. La fajna humuro, la psikologia trafeco kaj individueco de diversaj roluloj donis al tiu bildstrio-serio sukceson tutmondan kaj daŭran, eĉ post 4050 jaroj Mafalda plu popularegas. La bildstrio famegas en [[Latin-Ameriko]], [[Eŭropo]], disvastiĝis en [[Azio]] kaj [[Kebekio]], estas tradukita en ĉefajn eŭropajn lingvojn kaj en la [[Ĉina lingvaro\|ĉinan]]. Anglalingvaj tradukoj estis eldonitaj en Argentino, sed ĝi plu estas preskaŭ tute nekonata en [[Usono]] kaj aliaj anglalingvaj landoj. Dufoje oni faris [[Animacio\|animacia]]n [[televidserio]]n de "Mafalda", la unua en [[1975]] kun [[Kino\|kina]] versio en [[1981]] kaj la dua en [[1995]].

Mafalda (fikciulo): Malsamoj inter versioj