Ni (romano): Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
→Aludoj kaj mencioj de aliaj verkoj: kreo de la "adaptado" |
e →Historio kaj Influo: ŭ -> ux en "(Aldous) Huxley" |
||
Linio 19:
La romano estis la unua prohibita de Ĉef-Administracio por Protekti Ŝtat-Sekretojn en Eldonado ([[Glavlit]]), la nova cenzur-buroo soveta en 1921, kvankam la unua versio datiĝas de 1919. Fakte, multo el la baza idearo de la romano troviĝas jam en la Zamjatina novelo ''[[Insulanoj]]'', komencita en 1916. La situacio de Zamjatin malboniĝadis trae tra la 1920-oj, ĝis finfine one permesis al li elmigri al Parizo en 1931, probable post peto de [[Maxim Gorkij]].
La romano eldoniĝis unue en la angla (1924), sed la unua eldono ruslingva devis atendi ĝis 1988,
kiam ĝi aperis apud ''[[1984]]'' de [[George Orwell]]. Leginte la romanon ''Ni'', en la franca kaj recenzinte ĝin en 1946, Orwell konis la romanon; ĝi influis lian ''1984''. [[Aldous Huxley]] laŭdire pretendis, ke li ne legis ''Ni''-on antaŭ ol verki sian ''[[Brave New World]]'', tamen Orwell mem kredis ke
{{cite news
|url=http://www.wnyc.org/shows/lopate/episodes/2006/08/18
| |||