Aŭgusto Cezaro: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Kani (diskuto | kontribuoj) |
Kani (diskuto | kontribuoj) |
||
Linio 147:
Lia nova titolo de ''Augustus'' estia ankaŭ pli favora ol ''Romulus'', la antaŭa kiun li uzis por si mem reference al la historio de [[Romulo|la legenda fondinto de Romo]], kio simbolis duan fondon de Romo.<ref name="eck 49" /> La titolo de ''Romulus'' estis asocia tro forte kun nocioj de monarkio kaj reĝeco, bildo kiun Oktaviano klopodis eviti.<ref name="eck 149">Eck (2003), 149</ref> ''Princeps'' derivas el la Latina esprimo ''primum caput'', "la unua kapo", origine signifante la plej aĝa aŭ plej distingita senatano kies nomo aperus la unua en la senata anlisto. Ĉe Aŭgusto, tamen, ĝi iĝis preskaŭ reĝa titolo por estro kiu estas la unua en posteno.<ref>Eck (2003), 3, 149.</ref> Ankaŭ ''Princeps'' estis titolo dum la Respubliko por tiuj kiuj estis servinta bone la ŝtaton; por ekzemplo, Pompeo estis posedanta tiun titolon.
Aŭgusto ankaŭ nomigis sin kiel ''Imperator Caesar divi filius'' (komandanto Cezaro filo de Dio).<ref name="eck 50" /> Per tiu titolo, li
Aŭgusto ricevis la rajton surmeti la ''[[corona civica]]'' super sia pordo, nome la "civila krono" farita el kverko, kaj havi laŭrajn ornamaĵojn ĉe siaj pordofostoj.<ref name="ccaa 24">Eder (2005), 24.</ref> Tiu krono estis kutime tenita super la kapo de Romia generalo dum [[Romia triumfo|triumfo]], dum la individuo tenanta la kronon zorgis pri kontinue ripeti al la generalo "''[[memento mori]]''", aŭ "memoru ke vi mortos". Additionally, laurel wreaths were important in several state ceremonies, and crowns of laurel were rewarded to champions of athletic, racing, and dramatic contests. Thus, both the laurel and the oak were integral symbols of Roman religion and statecraft; placing them on Augustus' doorposts was tantamount to declaring his home the capital.▼
▲Aŭgusto ricevis la rajton surmeti la ''[[corona civica]]'' super sia pordo, nome la "civila krono" farita el kverko, kaj havi laŭrajn ornamaĵojn ĉe siaj pordofostoj.<ref name="ccaa 24">Eder (2005), 24.</ref> Tiu krono estis kutime tenita super la kapo de Romia generalo dum [[Romia triumfo|triumfo]], dum la individuo tenanta la kronon zorgis pri kontinue ripeti al la generalo "''[[memento mori]]''", aŭ "memoru ke vi mortos".
Tamen, Aŭgusto malakceptis fanfaronaj simbolojn de povo kiaj tenado de [[sceptro]], surmetado de [[diademo]], aŭ surmetado de la ora krono kaj de la purpura [[Togo (vesto)|togo]] de lia antaŭulo Julio Cezaro.<ref name="ccaa 13">Eder (2005), 13.</ref> Se li malakceptis simboligi sian povon surmeti kaj porti tiujn aĵojn sur sia persono, la Senato tamen havigis al li oran ŝildon montritan en la kunvenejo de la ''Curia'', portanta la surskribon ''virtus'', ''pietas'', ''clementia'', ''iustitia'' — "kuraĝo, pieco, kompato kaj justeco."<ref name="ccaa 24" /><ref name="eck 3">Eck (2003), 3.</ref>
=== Akcepto de la nova ordo ===
| |||