Reina Elisenda (Metroo de Barcelono): Malsamoj inter versioj