Arabaha Valo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e Kani movis paĝon Araba Valo al Arabaha Valo: pli ĝusta
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
La '''Arabah''' (en [[araba]]: وادي عربة, Wādī ʻAraba), aŭ '''Arava''' / '''Aravah''' (en [[hebrea]]: הָעֲרָבָה, HaAravah, laŭvorte "senhoma kaj seka areo"<ref> "עֲרָבָה" [Arava]. אנציקלופדיה מפה (en [[hebrea]]). 6. Tel Aviv: Mapo. 2000. pp. 107–110. "השם קדום (דברים א 1 ועוד) ומשמעו אזור שומם ויבש" </ref>), kiel ĝi estas konata pere de siaj respektivaj arablingvaj kaj hebrelingvaj nomoj, estas geografia areo sude de la baseno de la [[Morta maro]], kiu formas parton de la limo inter [[Israelo]] okcidente kaj [[Jordanio]] oriente.
 
La malnova signifo, kiu estis uzata ĝis la komenco de la 20a jarcento, kovris preskaŭ la tutan longon de tio kio estas nuntempe nomata la Jordania Gura Valo, kiu etendiĝas en nord-sudena orientigo inter la suda pinto de la [[Maro Kineret]] kaj la norda pinto de la [[Akaba Golfo]] en [[Akabo]]/[[Ejlato]]. Tio inkludis la [[Jordana valo|Jordanriveran Valon]] inter la betweenMaro theKineret Seakaj ofla GalileeMorta and the Dead Seamaro, thela DeadMortan Seamaron itselfmem, andkaj whattion todaykio isesta commonlynuntempe callednomata thela Arava ValleyValo. TheLa contemporarynuntempa useuzado ofde thela termtermino isestas restrictedlimigita tonur thisal southerntiu sectionsuda aloneparto.
{{redaktata}}
La malnova signifo, kiu estis uzata ĝis la komenco de la 20a jarcento, kovris preskaŭ la tutan longon de tio kio estas nuntempe nomata la Jordania Gura Valo, kiu etendiĝas en nord-sudena orientigo inter la suda pinto de la [[Maro Kineret]] kaj la norda pinto de la [[Akaba Golfo]] en [[Akabo]]/[[Ejlato]]. Tio inkludis la [[Jordana valo|Jordanriveran Valon]] inter la between the Sea of Galilee and the Dead Sea, the Dead Sea itself, and what today is commonly called the Arava Valley. The contemporary use of the term is restricted to this southern section alone.