Michael Wolgemut: Malsamoj inter versioj

29 bitokojn aldonis ,  antaŭ 1 jaro
sen resumo de redaktoj
(Kreis novan paĝon kun "{{Informkesto homo}} '''Michael WOLGEMUT''' (iam literumita ''Wohlgemuth''; 1434 – 30a de novembro 1519) estis germana pentristo kaj presisto, kiu...")
 
{{Informkesto homo}}
'''Michael WOLGEMUT''' (iam literumita ''Wohlgemuth''; 1434 – 30a de novembro 1519) estis [[Germanoj|germana]] [[pentristo]] kaj [[presisto]], kiu regis atelieron en [[Nurenbergo]]. Li estis plej bone konata kiel instruisto de la juna [[Albrecht Dürer]].
{{redaktata}}
The importance of Wolgemut as an artist rests not only on his own individual works, but also on the fact that he was the head of a large workshop, in which many different branches of the fine arts were carried on by a great number of pupil-assistants, including Albrecht Dürer, who completed an apprenticeship with him between 1486-9. In his atelier large altar-pieces and other sacred paintings were executed, and also elaborate carved painted wood retables, consisting of crowded subjects in high relief, richly decorated with gold and colour.
 
La gravo de Wolgemut kiel artisto kuŝas ne nur sur siaj propraj individuaj verkoj, sed ankaŭ sur la fakto ke li estis estris grandan [[ateliero]]n, en kiuj multaj diversaj branĉoj de fajnaj artoj estis plenumitaj de granda nombro de helpolernantoj, kiel [[Albrecht Dürer]], kiu finkompletigis metilernadon kun li en 1486-9. En lia ateliero oni realigis grandajn altar-pecojn kaj aliajn religitemajn [[pentraĵo]]jn, kaj ankaŭ prilaboritajn lignoĉizitajn pentritajn [[retablo]]jn, konsistantajn el homamasaj temoj altreliefaj, riĉe ornamitaj per [[oro]] kaj [[koloro]].
{{redaktata}}
Wolgemut was a leader among the artists reviving the standards of German woodcut at this time. The production of woodcuts was a large part of the work of the workshop, the blocks being cut from Wolgemut's designs. They were mostly made to supply the many publishers in Nuremberg with book illustrations, with the most attractive also being sold separately. Wolgemut's woodcuts followed the advances in engraving, depicting volume and shading to a much greater extent than before. Many are remarkable for their vigour and clever adaptation to the special necessities of the technique of woodcut. Nonetheless, they were very often hand-coloured before or after sale. His pupil Dürer was to build on and to so surpass his achievement that it is often overlooked.
 
183 247

redaktoj