Charles Dickens: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Linio 90:
==Unua vizito al Ameriko==
La 22an de januaro 1842, Dickens kaj lia edzino alvenis al [[Bostono]], [[Masaĉuseco]] surŝipe de la ''Britannia'' dum sia unua veturado al Usono kaj al Kanado.<ref>{{cite news |last=Miller |first=Sandra A. |url=https://www.bostonglobe.com/magazine/2012/03/17/when-charles-dickens-came-boston/LwCtpA83DGQWqFfVEoyfZL/story.html |title=When Charles Dickens came to Boston |work=[[The Boston Globe]] |date=2012-03-18 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140214082528/http://www.bostonglobe.com/magazine/2012/03/17/when-charles-dickens-came-boston/LwCtpA83DGQWqFfVEoyfZL/story.html |archivedate=14 February 2014 |accessdate=2019-01-22 }}</ref> Tiame [[Georgina Hogarth]], alia fratino de Catherine, aliĝis al la hejmo de Dickens, nune loĝanta en Devonshire Terrace, [[Marylebone]], por zorgi pri la gefiloj kiujn ili estis lasantaj.<ref>{{harvnb|Jones|2004|p=7}}</ref> Ŝi restis kun ili kiel dommastrino, organizanto, konsilisto kaj amiko ĝis la morto de Dickens en 1870.<ref name = "Smith10ff"/> Dickens modelis la rolulon de Agnes Wickfield en ''[[David Copperfield (romano)|David Copperfield]]'' laŭ Georgina kaj Mary.<ref>{{harvnb|Ackroyd|1990|pp=225–229}}</ref>
[[File:Charles Dickens sketch 1842.jpg|thumb|upright|left|Skizo de Dickens en 1842 dum sia unuanunua turneo en Ameriko. Skizeto de la fratino de Dickens nome Fanny, malsupre dekstre.]]
 
Li priskribis siajn impresojn en [[Veturliteraturo|veturverko]], nome ''American Notes for General Circulation''. En ''Notes,'' Dickens inkludas fortan kondamnon de [[sklaveco]] kion li jam estis aperiginta tiom frue kiom en ''The Pickwick Papers'', rilatigante al la emancipiĝo de malriĉuloj en Anglio la abolicion de sklaveco eksterlande<ref>{{harvnb|Moore|2004|pp=44–45}}</ref> citante gazetarajn rakontojn pri fuĝintaj sklavoj kripligitaj de siaj mastroj. Spite la abolicionismajn sentojn vekigitajn de lia veturo al Ameriko, kelkaj modernaj komentistoj indikis kontraŭdirojn en la vidpunkto de Dickens pri rasa malegaleco; ekzemple, li estis kritikita pro sia posta akcepto de la akra subpremado fare de la guberniestro Edward John Eyre dum la ribelo de Morant Bay en Jamajko en la 1860-aj jaroj kaj lia malsukceso aligi aliajn britajn progresemulojn por kondamni ĝin.<ref>{{cite news|title=Marlon James and Charles Dickens: Embrace the art, not the racist artist|url=https://www.economist.com/blogs/prospero/2015/10/marlon-james-and-charles-dickens|accessdate=21a de oktobro 2015|work=[[The Economist]]|date=20a de oktobro 2015}}</ref> El [[Richmond (Virginio)]], Dickens revenis al Vaŝingtono kaj startigis piediradon okcidenten al [[St. Louis]], [[Misurio]]. Tie li esprimis sian deziron vidi usonan prerion antaŭ reveni orienten. Tiam formiĝis grupo de 13 homoj kun Dickens por viziti la prerion Looking Glass, nome veturon 30 mejlojn en [[Ilinojso]].
{{redaktata}}
 
He described his impressions in a [[Travel literature|travelogue]], ''[[American Notes|American Notes for General Circulation]]''. In ''Notes,'' Dickens includes a powerful condemnation of slavery which he had attacked as early as ''The Pickwick Papers'', correlating the emancipation of the poor in England with the abolition of slavery abroad<ref>{{harvnb|Moore|2004|pp=44–45}}</ref> citing newspaper accounts of runaway slaves disfigured by their masters. In spite of the abolitionist sentiments gleaned from his trip to America, some modern commentators have pointed out inconsistencies in Dickens's views on racial inequality, for instance, he has been criticized for his subsequent acquiescence in Governor [[Edward John Eyre|Eyre's]] harsh crackdown during the 1860s [[Morant Bay rebellion]] in Jamaica and his failure to join other British progressives in condemning it.<ref>{{cite news|title=Marlon James and Charles Dickens: Embrace the art, not the racist artist|url=https://www.economist.com/blogs/prospero/2015/10/marlon-james-and-charles-dickens|accessdate=21 October 2015|work=[[The Economist]]|date=20 October 2015}}</ref> From [[Richmond, Virginia]], Dickens returned to Washington, D.C., and started a trek westward to St. Louis, Missouri. While there, he expressed a desire to see an American prairie before returning east. A group of 13 men then set out with Dickens to visit Looking Glass Prairie, a trip 30 miles into [[Illinois]].
 
During his American visit, Dickens spent a month in [[New York City]], giving lectures, raising [[History of copyright law|the question of international copyright laws]] and the pirating of his work in America.<ref>{{harvnb|Ackroyd|1990|pp=345–346}}.</ref><ref>{{harvnb|Tomalin|2011|p=127}}.</ref> He persuaded a group of twenty-five writers, headed by [[Washington Irving]], to sign a petition for him to take to Congress, but the press were generally hostile to this, saying that he should be grateful for his popularity and that it was mercenary to complain about his work being pirated.<ref>{{harvnb|Tomalin|2011|pp=128–132}}.</ref>