Charles Dickens: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Linio 103:
 
Post vivi por mallonge en Italio (1844), Dickens veturis al Svisio (1846), kie li eklaboris por ''[[Dombey and Son]]'' (1846–48). Tiu kaj ''[[David Copperfield]]'' (1849–50) markis gravan artan trarompon en la kariero de Dickens ĉar liaj romanoj iĝis pli seriozaj laŭ temo kaj pli zorge planita ol liaj fruaj verkoj.
 
{{redaktata}}
En tiu epoko, li ekkonis grandan malversacion en la firmao kie laboris lia frato, [[Augustus Dickens|Augustus]] (John Chapman & Co.). Ĝi estis farita de Thomas Powell, oficisto kiu estis amiko de Dickens kaj kiu estis estinta mentoro de Augustus kiam li eklaboris. Powell estis ankaŭ aŭtoro kaj poeto kaj konis multajn el la famaj tiamaj verkistoj. Post pluaj fraŭdaj aktivecoj, Powell fuĝis al Novjorko kaj publikigis libron nome ''The Living Authors of England'' kun ĉapitro pri Charles Dickens, kiu ne estis kontenta pri tio kion Powell estis verkinta. Unu afero kiu ŝajne ĝenis lin estis la aserto, ke li estis bazinta la rolulon de Paul Dombey (''[[Dombey and Son]]'') sur la persono de Thomas Chapman, nome unu el ĉefaj partneroj en John Chapman & Co. Dickens tuj sendis leteron al Lewis Gaylord Clark, eldonisto de la novjorka literatura gazeto ''The Knickerbocker'', dirante, ke Powell estis trompulo kaj ŝtelisto. Clark publikigis la leteron en la ''New-York Tribune'', kaj en kelkaj aliaj gazetoj. Powell komencis procesojn por plendi kontraŭ tiuj publikaĵoj, kaj Clark estis arestita. Dickens, konstatante, ke li estis agante tro urĝe, kontaktis kun John Chapman & Co. por serĉi verkitan konfirmon pri la kulpo de Powell. Dickens didricevis receiverespondan akonfirmon replypri confirmingla Powell'smalversacio embezzlement,farita butde oncePowell, thesed directorskiam realisedla thisdirektoroj informationkonstatis, mightke havetiu toinformo bepovas producedveni inal courttribunalo, theyili refusedmalakceptis tofari makepliajn further disclosuresdemarŝojn. OwingKonscia topri thela difficultiesmalfacilo ofhavigi providingpruvaron evidenceen inUsono Americapor tosubteni supportliajn his accusationsakuzojn, Dickens eventuallyfinfine madefaris aprivatan privateinterkonsenton settlement withkun Powell out of courtekstertribunale.<ref>{{cite book|last1=Moss|first1=Sidney P.|last2=Moss|first2=Carolyn J.|title=The Charles Dickens-Thomas Powell Vendetta|date=1996|publisher=The Whitston Publishing Company|location=Troy New York|pages=42–125}}</ref>
 
== Verkoj ==