Charles Dickens: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Linio 139:
Kiam li planis duan viziton al Usono, la eksplodo de la [[Usona Enlanda Milito|Enlanda Milito]] en Usono en 1861 prokrastigis siajn planojn. La 9an de novembro 1867, ĉirkaŭ du jarojn post la milito, Dickens eknavigis el [[Liverpool]] por sia dua usona legoturneo. Li alteriĝis en [[Bostono]], kaj dediĉis la ceteron de la monato al serio de vespermanĝoj kun gravuloj kiel [[Ralph Waldo Emerson]], [[Henry Wadsworth Longfellow]], kaj lia usona publikigisto, [[James Thomas Fields]]. Komence de decembro, komenciĝis la legeventoj. Li faris 76 legaĵojn, per kiuj li enspezis 19,000 pundojn, el decembro 1867 al aprilo 1868.<ref name="Hobsbaum1998">{{harvnb|Hobsbaum|1998|p=271}}.</ref> Dickens pendulis inter Bostono kaj Novjorko, kie li faris 22 legaĵojn en Steinway Hall. Kvankam li eksuferis pro tio kion li nomis la "vera usona [[kataro]]", li retenis la planon kiu estus taŭga defio por multe pli juna homo, eĉ sukcesis promeni per [[sledo]] en [[Central Park]].<ref>{{cite book|last1=Forster|first1=John|title=The Life of Charles Dickens: 1852 - 1870, Volume 3|date=1874|publisher=Chapman and Hall|page=363}}</ref>
[[File:Dickensposter nottingham1869.jpg|thumb|right|upright|Afiŝo por legevento de Dickens en [[Nottingham]] datita la 4an de februaro 1869, du monatojn antaŭ li suferis mildan atakon.]]
 
{{redaktata}}
DuringDum hissiaj travelsveturoj, heli sawvidis aŝanĝon changeen inla thehomoj peoplekaj andla thecirkonstancoj circumstancesde of AmericaUsono. HisLia finalfina appearanceapero wasokazis atdum abankedo banquet thepor American Press heldsiahonore inen his honour at [[Delmonico's Restaurant|Delmonico's]]la on18an 18de Aprilaprilo, whenkiam heli promisedpromesis neverneniam todenunci denounceUsonon America againdenove. By the endFine ofda thela tourturneo Dickens couldapenaŭ hardlypovis managemanĝi solidsolidan foodmanĝon, subsistingvivtenante onsin champagneel and[[ĉampano]] eggskaj beatenovoj inkirlitaj sherryen [[ŝereo]]. OnLa 2323an Aprilde heaprilo boardedli theenŝipiĝis sur la [[Cunard Line|Cunard]] linerŝipo {{SS|"Russia|1867|2}}" topor returnreveni toen BritainBrition,<ref>{{cite book|last1=Wills|first1=Elspeth|title=The Fleet 1840 - 2010|date=2010|publisher=The Open Agency|location=London|isbn=9 780954 245184|page=23}}</ref> barelyapenaŭ escapingfuĝante ael [[taxpersekuto lien|federalde taxla lien]]registaro againstpro themanko proceedsde ofpago de [[imposto]]j hispro lecturesia tourlegoturneo.<ref>{{harvnb|Jackson|1995|p=333}}.</ref>
 
===Karierfino===