Charles Dickens: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
e - tajperaro
Linio 132:
===Lastaj jaroj===
[[File:Staplehurst rail crash.jpg|thumb|Post la trajnakcidento de Staplehurst.]]
La 9an de junio 1865, revenante el Parizo kun Ellen Ternan, Dickens suferis la sekvojn de la trajnakcidento de Staplehurst. La unuaj sep vagonoj de la trajno elreligiselreliĝis el ponto el [[gisfero]] kiu estis reparatariparata. La nura unuaklasa vagono kiu restis sur la reloj estis tiu en kiu Dickens estis veturanta. Antaŭ la alveno de la savistoj, Dickens zorgis kaj helpis vunditojn kaj mortantojn pere de [[brando]] kaj [[ĉapelo]] malsekigita en akvo, kaj laŭdire savis kelkajn vivojn. Antaŭ foriri, li memoris la nefinitan manuskripton por ''[[Our Mutual Friend]]'', kaj li revenis al sia vagono rekuperi ĝin.<ref>{{harvnb|Ackroyd|1990|pp=959–961}}.</ref>
 
Dickens poste uzis la sperton de la akcidento kiel materialo por sia mallonga [[fantomrakonto]], "The Signal-Man", en kiu la centra rolulo havas antaŭscion pri sia propra morto en trajnakcidento. Li bazis la rakonton sur kelkaj antaŭaj trajnakcidentoj, kiel tiu de la tunelo Clayton de 1861. Dickens sukcesis eviti aperon en la akcident-esploro por tiel eviti la diskonigon ke li estis veturanta kun Ternan kaj ŝia patrino, kio estus rezultanta en skandalo, ĉar ilia rilato estis sekreta.<ref>{{cite web|url=http://omf.ucsc.edu/dickens/staplehurst-disaster.html|title=The Staplehurst Disaster|accessdate=28a de februaro 2015}}</ref> Post la akcidento Dickens ne volis veturi per trajno, kaj uzis alternativajn rimedojn se eble.<ref name="UOC">{{cite web | url=http://omf.ucsc.edu/dickens/staplehurst-disaster.html | title=The Staplehurst Disaster | publisher=University of California: Santa Cruz | accessdate=15a de novembro 2012}}</ref> En 1868 li verkis, “Mi havas subitajn svagajn atakojn de teroro, eĉ rajdante sur ĉareto, kio estas klare neracia sed ankaŭ tre neevitebla." La filo de Dickens, nome Henry, rememoris, "Mi vidis lin foje en vagono kiam estis nur milda frapo. Kiam tio okazis li venis preskaŭ en stato de paniko kaj alkroĉis la sidlokon per ambaŭ manoj."<ref name="UOC"/>