Abu Nuŭas: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Linio 38:
 
==Verkaro==
{{redaktata}}
Abu Nuŭas estas konsiderata unu el la plej granduloj el la klasika araba literaturo. Li influis multajn postajn verkistojn, inter kiuj menciindas [[Omar Khayyám]], and [[Hafez|Hafiz]] — both of them Persian poets. A hedonistic caricature of Abu Nuwas appears in several of the [[Thousand and One Nights]] tales. Among his best known poems are the ones ridiculing the "Olde Arabia" nostalgia for the life of the Bedouin, and enthusiastically praising the up-to-date life in Baghdad as a vivid contrast. He is one of various people credited with inventing the literary form of the ''[[Riddles (Arabic)|mu‘ammā]]'' (literally 'blinded' or 'obscured'), a riddle which is solved 'by combining the constituent letters of the word or name to be found';<ref>G. J. H. van Gelder, 'mu‘ammā', in ''Encyclopedia of Arabic Literature'', ed. by Julie Scott Meisami and Paul Starkey, 2 vols (London: Routledge, 1998), II 534.</ref> he was certainly a major exponent of the form.<ref>M. Bencheneb, 'Lu<u>gh</u>z', in ''The Encyclopaedia of Islam'', new edn, ed. by H. A. R. Gibb and others (Leiden: Brill, 1954-2009), s.v.</ref>
 
La verkaro de Abu Nuŭas enkadriĝas en la renovigan movadon de la araba poezio, kiu komenciĝis en la epoko de la [[Umajadoj]] (661–750) kaj maturiĝis sub la unuaj [[kalifujo de Abasidoj|abasidaj kalifoj]] (ekfe 750), do ĝuste dum lia vivtempo. Oni devas konsideri lin gravega artisto de tiu movado, kiu konsideris la poezion kiel liberan, senperan esprimilon kaj ne kiel ripeton de lingvaj skemoj kaj lingvobrikoj klasikaj.