ISBN: Malsamoj inter versioj

 

'''ISBN''' estas internacia normigita numero de [[libro]] (angle '''''I'''nternational '''S'''tandard '''B'''ook '''N'''umber'', signife [[Internacia Standarda Libronumero]]). En Esperanto oni uzas, konservante la literojn ISBN: '''''I'''nternacia '''S'''istema '''B'''ibliografia '''N'''umero''.

 

== Konsisto ==

ISBN konsistas el la vorto ''ISBN'' sekvata de kvar-parta numero kun disigaj streketoj. La numero longas 10 signojn antaŭ 1997 (ISBN-10), kaj 13 signojn ekde 2007 (ISBN-13), sen enkalkulante la streketojn. Se la kvar partoj sume malpli longas ol 10 aŭ respektive 13 signoj, oni ŝtopas la trian parton per nuloj.

 

 

== Kontrolcifero en la malnova sistemo ISBN-10 ==

La lasta cifero dekstre estas kontrolcifero, kiu estas kalkulita per [[modulo]] 11 kun pezoj maldekstre-dekstren de 10 ĝis 2, uzante X anstataŭ 10 (kaj 0 anstataŭ 11). Tio signifas ke oni multiplikas la 9 unuajn ciferojn de la ISBN, per sekvenco de 10 ĝis 2 kaj ke oni dividas la sumon per 11. La reston de la divido oni subtrahas de 11 kaj jen la kontrolcifero.

 

 

== Kontrolcifero en la nova sistemo ISBN-13 ==

La lasta cifero dekstre estas kontrolcifero, kiu estas kalkulita per multipliko de la 12 ciferoj de la ISBN, maldekstre-dekstren per alternative 1 kaj 3. Poste oni dividas la rezulton per 10 ([[modulo]] 10) kaj subtrahas la reston el 10 por obteni la kontrolciferon. Se la resto de la divido estas 10, oni anstataŭas ĝin per 0.

Ekzemple, la kontrocifero (ISBN-13) de la sama libro, 978-9209-17084-'''?''' kalkuliĝas ĉi-tiele:

 

== Administro ==

Centre kunordigas la disdonon de ISBN la Internacia ISBN-agentejo. La eldonejoj petas la donon de ISBN ĉe ilia respektiva ŝtata ISBN-agentejo.

 

 

== Eksteraj ligiloj ==

* http://www.isbn-international.org/en/identifiers/allidentifiers.html <!-- Cifereca Listo de Grupo (Identigiloj, Identigas) -->

 

* [http://www.isbn-international.org/manual.html Manlibro per Uzantoj] (angle, france kaj hispane)

* [http://www.isbn-check.info Inspektado de ISBN] (esperante) - TTT-ejo por kontroli ISBN kaj trovi la korektan ISBN baze de malĝusta enigita ISBN.

<gallery>

</gallery>

 

[[Kategorio:Libroj]]