Alan Stivell: Malsamoj inter versioj

Kun la unua nov-[[Keltakelta harpo]] konstruita de sia patro, ĝi kontribuas al la renaskiĝo de tiu instrumento kaj modernaj Bretona muziko. Heredanto unua Bretona muzika renaskiĝon kun la kreo de [[bagad]], inspirita de la folk-roko kanto kaj anglosaksa, ĝin nutras la popola movado de la 1960-aj jaroj. Lia personeco kaj lia verko ludis gravan rolon en la popularigo de [[kelta muziko]] en Bretonio kaj en la mondo: ĝi estas grandparte respondecasrespondeca pri la renaskiĝo movado de la 1970-aj jaroj, danke al la "elektrizaj" de tiu muziko, kaj por enkonduki la koncepton. Alan Stivell estas bone fama pro siasiaj aranĝoj en la tradicia repertuaro, eĉ se la alia parto de lia verko estas la kreado de novaj kantoj.

RekonitajRekonita en [[Usono]] kaj [[Kanado]] kiel [[Novepoka muziko]] harpisto, li faris plurajn internaciajn ĝirasturneojn. Influas la komenco alfrontante la Bretona lingvo kaj fiero de la Bretona popolo. Ĝi malfermas la vojon por aliaj grupoj aŭ artistoj, vigla alvokiĝojalvokiĝo inter junuloj, la farantoj, instruistoj, kaj iĝas modelo por aliaj kulturoj. Ĝi ĉefe interpretas la vortojn en la bretona lingvo, sed ankaŭ en aliaj [[lingvojkeltaj keltojlingvoj]], franca kaj angla. Post lia patro, li disvolvis eksperimentaeksperimentan prototipojprototipon de harpoj.

Lia muziko, malfermita al la mondo kaj fidela al [[Keltaj nacioj]] kombinas muzikamuzikajn kombinaĵojkombinaĵojn kelkfoje neesploritajn kaj guston por la novaj teknologioj. Lia muzika verko estas riĉigita de lukto por la rekono de Bretonbretona kaj kelta kulturo kaj transdonas mesaĝojn humanista malfermeco al aliaj kaj pli granda frateco inter homoj. Tiu malfermeco reflektas ekde la komenco de kulturaj miksaĵoj kaj muzikaj fandadoj, igante ĝin unu el la pioniroj de [[mondmuziko]], ĝi klare difinas lian unuan albumon ''Reflections''.