Pentametro: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
|||
Linio 12:
Malgraŭ la etimologio de la nomo, la klasika daktila pentametro fakte konsistas el ses [[piedo (poetiko)|piedo]]j: kvar daktiloj kaj du longvaj silaboj. Tio estas ĉar la du hemistikfinaj piedoj estas tiel longa kiel duono de la aliaj piedoj (daktiloj), kaj estas kalkulataj kiel “piedoduonoj”.
Ekzemple:
:{{lang|la|Nec volo quod cruciat, nec volo quod satiat.}}
:—◡◡ —◡◡ — ‖ —◡◡ —◡◡ —
:“Mi volas nek tion, kio krucumas, nek tion, kio satigas.”
(El la ''Epigramoj'' de [[Marcialo]])
Poetoj en modernaj Eŭropaj lingvoj, kies metriko estis akcenta, ne silablonga, imitis la klasikan metron analoge. Ekzemple, germanlingve:
:{{lang|de|Hoch in heiterer Luft siehet der Falke sich um.}}
:—◡ —◡◡ — ‖ —◡◡ —◡◡ —
:“Alte en klara aero rigardas la falko ĉirkaŭ si.”
(el ''La Vaganto'' [{{lang-de|Der Wanderer}}] far [[Friedrich Hölderlin]])
== Pentametroj en modernaj Eŭropaj lingvoj ==
| |||