Kiel registrite je 13:30, 2 mar. 2021 redakti Sergio (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj 2 441 redaktoj →‎Bibliografio: +Skopeteas ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 13:56, 2 mar. 2021 redakti malfari Sergio (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj 2 441 redaktoj e Bellum Civile Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 44: === Temo === Temo estas tio, pri kio oni parolas en la frazo. Spevak (2010) distingas plurajn temajn tipojn. Ekz‑e la ''fraza temo'' estas tiu heredita de ĵusa kunteksto (kiel {{lang\|la\|ad ea}} en la ĉi-suba ekzemplo); ĝi antaŭas la ''diskursan temon'' (kia {{lang\|la\|Caesar}} ĉi-sube):<ref>Spevak (2010), p. 68.</ref> :{{lang\|la\|<u>ad ea</u> Caesar respondit…}}<ref>Caesar, {{lang\|la\|~~B.C.~~Bellum Civile}}, 1.85.1</ref> :«Je tio Cezaro respondis…» Temo ofte antaŭas konjunkcion, kaj la vortordo en la ĉi-suba ekzemplo, kie la temo (ĉi-okaze la subjekto) antaŭas la konjunkcion {{lang\|la\|''cum''}} estas tute kutimaj:<ref>Spevak (2010), p. 14.</ref> :{{la}} {{lang\|la\|<u>Tūberō</u>, cum in Āfricam vēnisset, invēnit in prōvinciā cum imperiō Attium Vārum.}}<ref>Caesar, {{lang\|la\|~~B.C.~~Bellum Civile}} 1.31.2.</ref> :«Kaj Tubero, veninte Afrikon [kiam en Afrikon venis], trovis en la provinco kun milita komandopovo Ation Varon».

Vortordo en Latino: Malsamoj inter versioj