Urto: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e Yvesn movis paĝon Ourthe al Urto: Se germane la rivero nomiĝas 'Urt', litove 'Urtas' kaj ruse 'Урт', ne estas bona kialo ne esperantigi ĉi tiun nomon al Urto.
Kompletigo surbaze de la franca Vikipedio
Linio 1:
{{Informkesto rivero
|NOMO = OurtheUrto
|FOTO = Hotton JPG01.jpg
|FOTO-PRISKRIBO = la rivero apud [[Hotton]]
Linio 15:
|RIMARKOJ =
}}
La '''Urto''', '''Ourthe''' ([[france]]) aŭ '''Aiwe d' Oûte''' ([[valone]]), historie ankaŭ '''Urt''' ([[germane]]), estas rivero en [[Belgio]]. Ĝi alfluas la riveon [[Mozo]]. La rivero sume longas 218 kilometrojn, kun la fonta rivero Ourthe Occidentale.
 
[[dosiero:Esneux_JPG01.jpg|eta|maldekstra|300px|<center>apud [[Esneux]]]]
 
== Toponimio ==
La nomo de la rivero devenas de la kelta vorto '' urd '', kiu signifas ŝtonan riveron aŭ rapidan fluon <ref>https: //fr.calameo.com/read/00201557890f2a758ade2</ref> (la svisa loko de [[Urtenen-Schönbühl | Urtenen]], kiu disvolviĝis en la samnoma rivervalo, ŝajnas havi la saman radikon).
 
Ĝi ankaŭ povas esti komparata al la malnova valona vorto '' ourta '' (aŭ '' ourtha ''), kiu signifas fonto aŭ fontano <ref>https: //www.gouvy.be/ma-commune/services-communaux/bulletin%20communal/vc31.pdf</ref>.
 
== Geografio ==
La Okcidenta Urto kaj la Orienta Urto ambaŭ havas sian fonton en la [[Ardenoj]]. Ĉi tiuj fontoj estas ĉirkaŭ kvindek kilometroj unu de la aliaj.
 
== Vilaĝoj transfluataj ==
Ĝenerale estas distingas du partojn en la fluo de la rivero, la Supra Urto, kiu krucas [[Beho]], [[Gouvy]], [[Rettigny]], [[Brisy]], [[Houffalize]], [[Nisramont]] , [[La Roche-en-Ardenne]], kaj laŭflue la kunfluejo Malsupra Urto kun la [[Mozo]] ĉe [[Lieĝo]]. La Malsupra Urto, foje nomata Meza Urto, akvoj en [[provinco Luksemburgio]]: [[Marcourt (Belgio) | Marcourt]], [[Rendeux]], [[Hampteau (Hotton) | Hampteau]], [[ Hotton]], [[Melreux]], [[Fronville (Hotton) | Fronville]], [[Noiseux]], [[Grande-Enneille]] (mallonga ekspedicio en [[provinco Namuro]]), [[Durbuy ]], [[Barvaux-sur-Ourthe]] kaj [[Bomal (Durbuy) | Bomal]] tiam, en [[provinco Lieĝo]]: [[Sy (Belgio) | Sy]], [[Hamoir]] , [[Fairon]], [[Comblain-la-Tour]], [[Comblain-au-Pont]], [[Rivage (Sprimont) | Rivage]], [[Chanxhe]], [[Poulseur]], [[Esneux]], [[Hony]], [[Méry (Esneux) | Méry]], [[Tilff]] kaj [[Chênée]] antaŭ ol atingi la [[Mozo]], per la lieĝa kanalo [[Dérivation]].
 
En [[Angleur]], la Kanalo de la Urto etendiĝas por du kilometroj, paralele al la rivero, de la nivelo de la kunfluejo kun la [[Vesdre]] ĝis la [[Mozo]].
 
== Fotogalerio ==
<gallery mode="packed">
File:La Roche-en-Ardenne 090529 (7).JPG|La Urto en [[La Roche-en-Ardenne]]
File:Hotton JPG01.jpg|La Urto antaŭ la preĝejo de [[Hotton]]
File:20110829 durbuy06.jpg|La Urto en [[Durbuy]]
File:20111030 sy12.jpg|Reflektoj de la rokoj de [[Sy]] en la Urto
File:0 Hamoir - L'Ourthe (2).jpg|La Urto ĉe la ponto de [[Hamoir]]
File:20100705 combain pont01.JPG|La Urto en [[Comblain-au-Pont]]
File:Roche aux Faucons - Neupré - Panorama.jpg|Meandro de la Urto ĉe la vilaĝo [[Roche-aux-Faucons]]
File:Aiguabarreig-Ourthe-Weser.jpg|Kunfluejo de la [[Vesdre]] kaj la Urto en [[Chênée]]
File:Lock_on_Ourthe_canal,_Liège.jpg|Kluzo proksime al la kunfluejo de la Urto kun la Mozo.
File:DerivationSud.JPG|Kunfluejo de la Urto kaj la [[Mozo]] en [[Lieĝo]]
File:Lac de Cherapont.jpg|thumb|La Urto en la lago de [[Cherapont]] en [[Gouvy]]
</gallery>
 
== Referencoj ==
 
{{commonscat}}
{{ĝermo|Belgio}}
 
[[Kategorio:Riveroj en Belgio]]