Ana Manero: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Dominik (diskuto | kontribuoj) e Muzeo de Esperanto de Subirats |
Tonyo (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
||
Linio 6:
==Bibliotekista agado==
Komence de la naŭdekaj jaroj ŝi komencis prizorgi la [[Biblioteko Juan
estis kreskigi kaj katalogi la kolekton kaj mastrumi la stakejon. En 2008 ŝi
ekuzis la liberan bibliotekan programon [[Openbiblio]] por enretigi la bibliotekan katalogon. Tiel HEF pioniris prizorgadon de
E-biblioteko per profesiecaj rimedoj. Tiun programon ŝi tradukis esperanten kaj
disponigis en la biblioteka retejo en kunlaboro kun
"Frateco" (Zaragoza)<br>
Biblioteko de la Valencia Esperanto-Grupo<br>
Esperanto-Biblioteko Ramón Molera Pedrals (Moià, Barcelona)<br>
[[Muzeo de Esperanto de Subirats|Museu d'Esperanto de Subirats]] (antaŭe, [[Hispana Esperanto-Muzeo]])</ref> ankaŭ enretigi ties katalogojn.
En 2016 ŝi entreprenis la migradon de la katalogo al la pli potenca kaj profesieca mastrumsistemo Koha, kiu permesas kontrolon de aŭtoritatoj kaj dividon de bibliografiaj kaj aŭtoritataj rikordoj per la protokolo Z39-50. Tio faciligas multe la interbibliotekan kunlaboron.
Krome, ŝi redaktas dulingve la bibliotekan retejon kaj prizorgas la ceterajn servojn de la biblioteko.
Kadre de ŝia biblioteka agado, ŝi, kune kun [[Miguel Ángel Sancho]], kunordigas la projekton [[Bitoteko]], kiu celas kunigi, organizi, konservi kaj diskonigi ĉiaspecajn bitdokumentojn rilatajn al la internacia lingvo<ref>[http://bitoteko.esperanto.es/ La Bitoteko] en la retejo de la Hispana Esperanto-Asocio</ref>.
Linio 29 ⟶ 30:
==Aliaj agadoj==
Kiel esperantisto ŝi kunordigis la partoprenon de [[Hispana Esperanto-Federacio]] (HEF) en lingvofoiro Expolingua, Madrido, inter 1999 kaj 2005, kaj kunlaboris en la organizado de [[Hispana Kongreso de Esperanto|Hispanaj Esperanto-Kongresoj]] de [[San Sebastián de los Reyes]] (2000) kaj [[Alcalá de Henares]] (2005).
Kadre de la Hispana E-Kongreso okazinta en Alcalá de Henares, ŝi organizis la bibliografian ekspozicion “Esperanto en literaturo kaj literaturo en Esperanto” kaj la ekspozicieton “Tia mi vidas Donkiĥoton”, ĉi lasta per la ricevitaj desegnoj okaze de la samnoma internacia desegnokonkurso por infanoj organizita de HEF kadre de la ''Projekto Kiĥoto 2005'' por celebri la kvaran centjariĝon de la publikigo de la unua eldono de [[Don Quijote de la Mancha|la Kiĥoto]].▼
▲Esperanto” kaj la ekspozicieton “Tia mi vidas Donkiĥoton”, ĉi lasta per la ricevitaj desegnoj okaze de la samnoma internacia desegnokonkurso por infanoj organizita de HEF kadre de la ''Projekto Kiĥoto 2005'' por celebri la kvaran
Ankaŭ ŝi organizis la bibliografian ekspozicion “Esperanto, de la individua al la kolektiva kreado”, en la Komerca Centro Gran Vía de Hortaleza, Madrid (2008); kaj
okupiĝis pri la redaktado de la enhavo kaj la elektado de la ilustra materialo de la itinera afiŝa ekspozicio “Esperanto, lengua y cultura”.
Ana Manero ofte artikolas, ĉefe por [[Boletín]] sed ankaŭ sendas kontribuojn al aliaj revuoj. Jen kelkaj el ili:
*“De la breto al la reto”, en [[Beletra Almanako]], n-ro [[BA6|6]] (oktobro 2009)
Linio 55 ⟶ 52:
En pluraj okazoj, ŝi kunlaboris kun [[Miguel Fernández]] per kunprezentado de la lirikaj spektakloj de li organizitaj.
==Notoj==
| |||