Czesław Niemen: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
LiMrBot (diskuto | kontribuoj) esperantigita parametro, formatigo de titoloj, +Informkesto, -kategorio, +Projektoj, kosmetikaj ŝanĝoj |
|||
Linio 4:
== Vivo ==
Czesław Niemen naskiĝis kiel Czesław Juliusz Wydrzycki en Stare Wasiliszki apartenanta tiam al [[Pollando]] [[Grodna regiono]]. Liaj gepatroj estis Antoni Wydrzycki (1896–1960), profesie mekanikisto, i.a. agordisto de [[fortepiano]]j kaj Anna Markiewicz (1897–1986). Li havis fratinon Jadwiga (n. 1926). Li jam kantis en lernejo kaj en eklezia koruso. En la jaroj 1953–54 frekventis
En 1958 estis deportita al antaŭmilita [[Pollando]] kadre de la dua amasa deportado de [[poloj]] el Polaj Orient-Landlimaj Regionoj. La familio Wydrzycki ekloĝis en [[Świebodzin]], [[Białogard]] kaj [[Kołobrzeg]], kaj Ĉeslao ektroviĝis en [[Gdańsk]], kie komencis lerni en muzika mezlernejo. Li lernis ludi [[fagoto]]n samtempe ludante en studentaj teatroj, kabaredoj kaj en la klubejo Żak en Gdańsk, kantante hispane kaj pole latinamerikajn kantojn kun akompano de [[gitaro]]. Du kantoj aperis poste sur lia unua disko. En 1958 edziĝis al flegistino Maria Klauzunik, kiu naskis filinon Maria (n. 1960). Ili loĝis en [[Sopot]]. En 1971 disiĝis.
Linio 10:
En 1962 gajnis grandan sukceson en la Festivalo de Junaj Talentoj en [[Szczecin]] kaj rondveturis tra la lando kun ensemblo {{lang|pl|Czerwono-Czarni}} (Ruĝaj-Blankaj).
La nomon Niemen akceptis de la rivero [[Nemuno]],
De la 18-a ĝis la 20-a de januaro 1964 Czesław Niemen kun grupo Niebiesko-Czarni (Bluaj-Nigraj) ludis antaŭ koncertoj de [[Marlene Dietrich]] en la Kongresa Salono de [[Varsovio]]. En la unua parto de la koncerto Marlene Dietrich ekaŭdis lian verkaĵon "{{lang|pl|Czy mnie jeszcze pamiętasz}}" (Ĉu vi min ankoraŭ memoras?), kiun novembre 1964 r. surbendigis kun la propra teksto "{{lang|de|Mutter, hast du mir vergeben}}".
| |||