Boris Voznickij: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
Linio 5:
Dum la [[dua mondmilito]] soldatservis en puna taĉmento de [[Ruĝa Armeo]], post la milito studis en Lernejo de Belartoj je la nomo de Ivan Truŝa, kaj poste en [[historio|historia]] fakultato de [[Rusia Akademio de Belartoj]] en [[Peterburgo]]. En 1960 iĝis anstataŭanto de direktoro de la Muzeo de Ukraina [[Arto]], kaj de 1962 direktoro de Galerio de [[Pentroarto]] en Lvovo.
 
En la 60-aj jaroj de la 20-a jarcento kontribuis al savo de multaj [[artverko]]j disigitaj en forlasitaj historiaj [[monumento]]j de Okcidenta [[Ukrainio]]. Li atingis forgesitajn kortegojn, [[preĝejo]]jn, [[monaĥejo]]jn kaj [[tombejo]]jn en [[Lviva provinco]]: Żółkiew, Olesko kaj Złoczów, alveturigante tieajn artverkojn al muzeaj deponejoj. En Horodenko[[Horodenka]] savis restaĵojn de la [[altaro]] de Johano Georgo Pinzel. Sur forgesita tombejo malkovris tomban ŝtonon al familio Poniński kun [[reliefo (arto)|reliefo]] de dana [[skulptisto]] Bertel Thorvaldsen. Sume oni savis ĉ. 36 mil de artaĵoj. Danke al lia peno en 1961 komenciĝis rekonstruo de [[kastelo]] kaj monaĥejo en Olesko, kastelo en Złoczów kaj en Podhorce, krome de kastelturoj en Pietniczany. Laŭ lia iniciato oni kreis novajn muzeojn, kiel ekzemple muzeo al Pinzel en Lvovo, kie ankaŭ li kontribuis al konservado de la [[kapelo]] de familio Boim kune kun preĝejo kaj monaĥejo de bernardanoj.
 
En 2003 estis distingita de Komandora Kruco de la Ordeno ''Polonia Restituta'', kaj en 2006 – Ora Medalo "Merita al [[Kulturo]] ''Gloria Artis''. Posedanto de la [[honora doktoreco]] de Pedagogia Universitato de [[Krakovo]] kaj de Akademio de [[Belartoj]] en [[Varsovio]]. En 2009 ricevis titolon de honora civitano de la urbo [[Lvovo]]. La 12-an de aprilo 2013 [[Ministerio]] pri Kulturo de Ukrainio donis al Lvova Artgalerio la nomon de ĝia plurjara direktoro.