Paŝtuna lingvo: Malsamoj inter versioj

La '''paŝtoa lingvo''' (originale: Paŝto sheba; en Esperanto ankaŭ ''paŝtua lingvo'') estas sudorienta [[irana lingvaro|irana lingvo]], en orienta kaj suda [[Afganio]] (proksim. 7 milionoj = 43 % de la afgana loĝantaro), ĉelimaj regionoj de [[Pakistano]] (ĉirkaŭ 8 milionoj). Oni distingas du dialektajn grupojn: orientan ([[Peŝavaro]]) kaj okcidentan ([[Kandaharo]]), kiuj tamen havas komunan skribolingvon (ekde la 16-a jarcento arablitere). En Afganio la paŝtoa lingvo estas unu el la du oficialaj lingvoj.

La [[deklinacio]] (fleksio de substantivoj) estas en la paŝtoa reduktita al dukaza sistemo. Konserviĝis la [[preterito|preterita]] [[ergativo|ergativ]]-strukturo. La sonsistemo (retrofleksaj[[retrofleksa]]j [[konsonantoj]]) kaj [[leksiko]] estas forte influita de la hind-arjaj[[hindiranaj lingvoj]].