Ionel Oneț: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
Neniu resumo de redakto |
||
Linio 1:
'''Ionel ONEŢ''' naskiĝis en [[1956]] en [[Transilvanio]] kaj eklernis Esperanton en [[1981]]. Ekde [[1988]] vivas ekster Rumanio. Aktiva en la Esperanto-modavo je diversaj niveloj en sia denaska [[Rumanio]] kaj en siaj adoptaj landoj, [[Usono]] kaj [[Nederlando]].<br>
Tradukis en Esperanton el la lingvoj: [[rumana lingvo|rumana]], [[angla]], [[franca]], [[romanĉa lingvo|romanĉa]] kaj el Esperanto, franca kaj la angla en la rumanan. Aperigis kelkajn librojn kaj centojn da materialoj (originalaĵoj kaj tradukaĵoj) en periodaĵoj, en la lingvoj Esperanto, rumana, angla.<br>
Ekde de [[1989]] laboras profesie por Esperanto. En [[1990]] fondis, kaj posedas, Eldonejon [[Bero]], ĉe kiu aperas nur verkoj en/pri Esperanto. Instruis Esperanton en: [[Britio]], [[Moldavio]], [[Pollando]], Rumanio, Usono, kaj prelegis en/pri Esperanto en: [[Francio]], [[Germanio]], [[Hungario]], [[Italio]], Nederlando, Pollando, Rumanio, Usono.
| |||