André Cherpillod: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
+ verkoj
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
'''André CHERPILLOD''' (aldoninask. biografiaj informoj1930-....)
estas franca esperantisto. Li verkis grandan nombron da diverstemaj libroj, kiujn li ofte eldonis samtempe en la franca lingvo kaj en Esperanto. Li estas membro de la [[Akademio de Esperanto]].
estas esperantlingva poligrafisto (t. e. kiu verkis pri multaj malsamspecaj temoj) kaj tradukisto.
 
'''Listo de liaj verkoj esperantlingvajen aŭ pri Esperanto''' (kelkajn el ili li eldonis ankaŭ franclingve) :
* (1986) Akada leksikono
* (1986) La mortamortinta reĝino : esperantigo de teatraĵo de [[Henry de MONTHERLANT]]
* (1988) Kanto de Kantoj, traduko de la el-Biblia [[Kanto de Kantoj]], kun filologia komento.
* (1988) La aglutinaj lingvoj kaj Esperanto, eseo
Linio 12:
* (1992) Mil ekzotaj vortoj
* (1995) Konciza gramatiko de Volapuko
* (1995) Voyage au fil des mots (nur franclingve) : falsaj amikoj kaj aliaj malfacilaĵoj de E-o por la franclingvanoj.
* (1996) La mortotuko de Torino, la neebla objekto : historio kaj eseo pri la [[Mortotuko de Torino]]
* (1996) Historio de la ciferoj
* (1996) Po, la diabla vorto