Mafalda: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
+pt
Neniu resumo de redakto
Linio 4:
----
http://en.wikipedia.org/upload/thumb/f/fa/180px-Mafalda-3-castillan-cover.jpg
'''Mafalda''' estas bildstria ĉefrolulo fantaziita de la argentina desegnisto [[Quino]] en jaro [[1964]]. Ŝi estas infanino vivante,vivanta kun siaj gepatroj kaj rondo dade amikoj en granda urbo (konjekteble [[Buenos Aires]]) kaj kiu estas obsedita de la teraj plagoj kaj danĝero de [[atombombo|atombomba]] milito. TamenLa tiobildstrio tamen ne estas saĝumanta, nek malserena bildstrio, kaj la milda originala etoso, kiu bonabone respeguligasrespegulas infanetoson en la plupli homvizaĝa socio de jaroj 1960-aj, la fajna humuro, la psikologia trafeco kaj individueco de la diversaj roluloj pergajnis al tiu bildstrio-serio sukceson tutmondan sukceson, kaj daŭran, ĉar ĝi nun kompletigis 40 jarojn. Ĝi estis tradukita en ĉefajĉefajn eŭropajeŭropajn lingvojlingvojn kaj en la ĉinaĉinan, sed estas tute nekonata en usonoUsono.