Turniĝo (politike)
La Turniĝo (germane die Wende) nomiĝas la soci-politika transformiĝo, kiun la Germana Demokratia Respubliko faris ĉe la fino de la regado de la Socialista Unueca Partio de Germanio. Sekvis transiro al parlamenta demokratio ebligante la germanan reunuiĝon.
Periodo
redaktiĈi tiu ŝanĝo en GDR, kiu emfaze de elstara parto de la orientgermana loĝantaro estis bonvenigita, ankaŭ nomiĝis Paca revolucio; ĝi karakteriziĝis per iniciatoj, protestoj kaj manifestacioj. Ĝiaj plej gravaj stadioj okazis en la periodo inter la lokaj elektoj en majo 1989 kaj la (ununura vere) libera parlamenta balotado por Volkskammer en marto 1990.
Vidu ankaŭ
redaktiLiteraturo
redakti- la ampleksa listo estas nur germanlingva. Iuj pliaj dokumentaj filmoj alilingvaj aŭ artikoloj e-lingvaj ekz. el Monato ankoraŭ bonvenus. Ĉiukaze oni devus plene esperantlingvigi ĉiujn titolojn - pri la lasta listo tio nun jam realas, sed pri la antaŭaj listoj ankoraŭ estas resta laboro:
Ĝenerala
redakti- Aus Politik und Zeitgeschichte 11/2010: DDR 1990.
- Alexander von Plato: Die Vereinigung Deutschlands – ein weltpolitisches Machtspiel: Bush, Kohl, Gorbatschow und die geheimen Moskauer Protokolle, 2002.
- Hannes Bahrmann, Christoph Links: Chronik der Wende. Die Ereignisse in der DDR zwischen 7. Oktober 1989 und 18. März 1990. Ch. Links, Berlin 1999, ISBN 3-86153-187-9.
- Klaus-Dietmar Henke (eld.): Revolution und Vereinigung 1989/90. Als in Deutschland die Realität die Phantasie überholte. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2009.
- Ilko-Sascha Kowalczuk: Endspiel. Die Revolution von 1989 in der DDR. C.H. Beck Verlag, München 2009, ISBN 978-3-406-58357-5.
- Christoph Links, Sybille Nitsche, Antje Taffelt: Das wunderbare Jahr der Anarchie. Von der Kraft zivilen Ungehorsams 1989/90. Ch. Links, Berlin 2004, ISBN 3-86153-333-2.
- Charles S. Maier: Das Verschwinden der DDR und der Untergang des Kommunismus. S. Fischer 1999, ISBN 3-10-046108-8.
- Gerhardt Maier: Die Wende in der DDR. Reihe „Kontrovers“ der Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 1991.
- Lothar de Maizière: „Ich will, dass meine Kinder nicht mehr lügen müssen“: Meine Geschichte der deutschen Einheit. Verlag Herder, Freiburg [u. a.] 2010, ISBN 978-3-451-30355-5.
- Ehrhart Neubert: Unsere Revolution. Die Geschichte der Jahre 1989/90. Piper-Verlag, München–Zürich 2008, ISBN 978-3-492-05155-2.
- Gerhard Rein: Die protestantische Revolution 1987–1990. Ein deutsches Lesebuch. Wichern-Verlag, Berlin 1990, ISBN 3-88981-046-2.
- Andreas Rödder: Deutschland einig Vaterland. Die Geschichte der Wiedervereinigung. München 2009, ISBN 978-3-406-56281-5.
- Jens Schöne: Die friedliche Revolution. Berlin 1989/90. Der Weg zur deutschen Einheit. Berlin Story, Berlin 2008, ISBN 978-3-929829-97-6.
- Dirk Schröter: Deutschland einig Vaterland. Wende und Wiedervereinigung im Spiegel der zeitgenössischen deutschen Literatur. Ed. Kirchhof & Franke, Leipzig–Berlin 2003, ISBN 978-3-933816-19-1.
- Andreas Schmidt-Schweizer: Die Öffnung der ungarischen Westgrenze für die DDR-Bürger im Sommer 1989. Vorgeschichte, Hintergründe und Schlußfolgerungen, en: Südosteuropa-Mitteilungen, 37 (1997) 1, paĝo 33–53.
- Wolfgang Schuller: Die deutsche Revolution 1989. Rowohlt, Berlin 2009, ISBN 978-3-87134-573-9.
- Walter Süß: Staatssicherheit am Ende. Warum es den Mächtigen nicht gelang, 1989 eine Revolution zu verhindern. Ch. Links, Berlin 1999, ISBN 3-86153-181-X.
- Karsten Timmer: Vom Aufbruch zum Umbruch – die Bürgerbewegung in der DDR 1989. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-35925-X.
- Zwanzig Jahre Friedliche Revolution. Themenheft der Zeitschrift Geschichte für heute (eldono 2/2009).
Regiona
redakti- Christian Dietrich, Martin Jander: Die Ausweitung zum Massenprotest in Sachsen und Thüringen. In: Eberhardt Kuhrt u. a. (Hrsg.), Opposition in der DDR von den 70er Jahren bis zum Zusammenbruch der SED-Herrschaft (Band 3 der Reihe: Am Ende des realen Sozialismus, hrsgg. im Auftrag des Bundesministers des Innern). Opladen 1999, paĝo 737 kaj sekvaj
- Martin Jankowski: Der Tag, der Deutschland veränderte – 9. Oktober 1989. Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2007, ISBN 978-3-374-02506-0.
- Thomas Küttler, Jean Curt Röder (eld.): Die Wende in Plauen. Vogtländischer Heimatverlag Neupert, Plauen 1991, ISBN 3-929039-15-X.
- Detlef Pollack, Wolf-Jürgen Grabner kaj Christiane Heinze (eld.): Leipzig im Oktober. Kirchen und alternative Gruppen im Umbruch der DDR – Analysen zur Wende. Mit einem Vorwort von Friedrich Magirius. Berlin: Wichern, 1990. 2. Aufl. 1994, ISBN 978-3-88981-050-2.
- Alfred W. Radeloff: Die friedliche Revolution in Dessau. Manuela Kinzel Verlag, Dessau 1999, ISBN 978-3-934071-00-1.
- Rolf Schwanitz, Curt Röder (eld.): Zivilcourage. Die friedliche Revolution in Plauen anhand von Stasi-Akten sowie Rückblicke auf die Ereignisse im Herbst 1989. Vogtländischer Heimatverlag Neupert, Plauen 1998, ISBN 3-929039-65-6.
- Friedliche Revolution 1989/90 in Sachsen. Sonderkarte 1:400 000. (Atlas zur Geschichte und Landeskunde von Sachsen, Nr. D V 3), mit einem Beiheft von Hartmut Zwahr, Uwe Schwabe, Michael Richter und Tobias Hollitzer, Staatsbetrieb Geobasisinformation und Vermessung Sachsen und Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Dresden und Leipzig 2009, ISBN 978-3-89679-599-1.
- Michael Heinz: „Der Kampf um die Hirne und Herzen der Menschen tobt …“. Friedliche Revolution und demokratischer Übergang in den Kreisen Bad Doberan und Rostock-Land. Ostsee Druck Rostock, Rostock 2009.
- Sebastian Stude: Die Friedliche Revolution 1989/90 in Halle (Saale). Ereignisse, Akteure und Hintergründe. Internationaler Verlag der Wissenschaften Peter Lang, Frankfurt am Main [kaj alie] 2009, ISBN 978-3-631-58706-5.
Sonregistraĵoj
redakti- Auf der Kippe: Originaltöne zur Wende 1989/90, 1998, DeutschlandRadio, 2 Tonkassetten; alia eldono: 2 kompaktdiskoj; posteldono 2001
- Walter Roller: Die Mauer fällt: Die Wende in Deutschland vom Januar 1989 bis zum 3. Oktober 1990, 1999, Deutsches Historisches Museum
- Götterdämmerung im Zentralkomitee. Tonprotokolle aus den letzten Sitzungen des ZK der SED Oktober bis Dezember 1989 ("Krepusko de la dioj en la Centra Komitato. Sonprotokoloj de la lastaj sesioj de la Centra Komitato de la SED de oktobro ĝis decembro 1989), eld. DeutschlandRadio: Michael Roth, 1997
Filmoj / lumdiskegoj
redakti- Die DDR zwischen Wende und Wahl, 2 VHS-Kassetten, zus. 65 Min., publikigita: FWU Institut für Film und Bild in Wissenschaft und Unterricht, Grünwald, ĉ. 1993,
- Chronik der Wende, serio de ses dokumentaj filmoj:7-a - 18-a de oktobro 1989 19-a - 31-a de oktobro, 1-a - 12-a de novembro, 13-a - 24-a de novembro, 25-a de novembro–6-a de decembro, 7-18-a de decembro; produktado: Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg, publikigita en la eldonejo EuroVideo
- Aufbruch – Ein Volk stürzt seine Staatsmacht, SFB 1990. Von Rainer K.G. Ott, Ralf-J. Egert u. a., Dokumentation der Ereignisse rund um den Mauerfall.
- Deutsch-deutsche Geschichte: Jugend in Ost und West. Hg. v. FWU/Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Grünwald 2008
- Zeitenwende 1989/90: Von der friedlichen Revolution zur Deutschen Einheit. Hg. v. FWU/Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Grünwald 2008
- Opposition in der DDR – Biografien des Aufbegehrens. Hg. v. FWU/Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Grünwald 2009
- „Fürchtet euch nicht“ – Christen in der DDR. Hg. v. FWU Institut für Film und Bild in Wissenschaft und Unterricht, Grünwald 2009
TTT-ejoj
redakti- Friedliche Revolution 1989/90 – ampleksa dokumenta projekto de la societo Robert Havemann
- Geschichte der Friedlichen Revolution (Historio de la paca revolucio) el la retejo geschichte-wissen.de
- Chronik der Wende (kroniko de la turniĝo) ĉe rbb-online, la retejo de Radio Berlino-Brandenburgio
- Dokumente der Wendezeit (dokumentoj de la turniĝotempo)
- Goethe-Institut: Die Wende in der deutschen Gegenwartsliteratur (la "Turniĝo" en nuntempa germana literaturo)
- IFM-Archiv Sachsen e. V.: Leipziger Menschenrechtsgruppen 1999 (Blatt 9): 9. Oktober 1989 – Tag der Entscheidung, Leipzig, dua, ĝustigita eldono 1999.
- Zeitzeugenportal 89 90: Nuntempaj atestantoj kaj materialoj pri la Paca Revolucio kaj Germana Unueco Arkivigite je 2012-04-13 per la retarkivo Wayback Machine
- Wir waren so frei… "Ni tiom liberis..." – interreta arkivo kun privataj filmoj kaj fotoj de la periodo de ŝanĝiĝoj en 1989/1990, plejparte licencita kiel krea komunaĵo
- 1989–1990: Wende-Zeiten ("tempoj de turniĝo") Bilder, Töne, Kommentare aus dem DDR-Fernsehen (bildoj, sonoj, komentoj de la GDR-a televido) – retejo de la Germana Radioarkivo (Deutsches Rundfunkarchiv, DRA) La opinio de GDR-a televido pri la falo de la Berlina Muro kaj ĝia antaŭ- kaj post-historio