Diskuto:Atenco de Sarajevo

Mi sugestas ke oni ne uzu la nomon Franz Ferdinand d'Este en la titolo, ĉar tiu estas tre malmulte uzata internacie. Mi sugestas: "Atenco kontraŭ Arkiduko Franz Ferdinand" aŭ eĉ "Atenco kontraŭ Arkiduko Francisko Ferdinando". Pli simple estas tiu uzata en plimulto de aliaj Vikipedioj "Atenco de Sarajevo", sed mi ne scias ĉu tiu havas malĝustajn nuancojn en balkaniaj landoj. --Tonyo 10:18, 15. Mar 2009 (UTC)

ADLS-diskuto redakti

Fare de Kerio. Proponita de Thomas Guibal 08:43, 15. Mar 2009 (UTC)

  • Por:
  1.   Por: Punktor 17:58, 12. Apr 2009 (UTC) - PS: Pri la opinio de Tonyo: En Aŭstrio li estas vaste konata kiel "Arkiduko Franz Ferdinand" (per lernolibroj, filmoj, gazetoj,...). La nomo "Franz Ferdinand d'Este" estas ĉi tie nur "historiista". Sed mi ne konas la situacion en aliaj landoj.
  2.   Por: Thomas Guibal 16:40, 20. Apr 2009 (UTC)
  • Detenas:
  • Kontraŭ:
  • Komentoj:

La artikolo ankoraŭ bezonas provlegadon. Mi tion faros dum la venonta semajno. Thomas Guibal 08:45, 15. Mar 2009 (UTC)

Kiel mi diris en la diskutpaĝo, mi sugestas ke oni ne uzu la nomon Franz Ferdinand d'Este en la titolo, ĉar tiu estas tre malmulte uzata internacie (fakte, mi ne komprenis pri kiu atenco temis). Mi sugestas: "Atenco kontraŭ Arkiduko Franz Ferdinand" aŭ eĉ "Atenco kontraŭ Arkiduko Francisko Ferdinando". Pli simple estas tiu uzata en plimulto de aliaj Vikipedioj "Atenco de Sarajevo", sed mi ne scias ĉu tiu havas malĝustajn nuancojn en balkaniaj landoj. --Tonyo 16:10, 24. Mar 2009 (UTC)

Elektiĝis artikolo de la semajno de la 20-a de aprilo ĝis 26-a de aprilo 2009.

Reiri al la paĝo "Atenco de Sarajevo".