Diskuto:Nacia parko Cevenoj
Ĉu ekzistas esperanta vorto por altebanaĵoj de la sudo de Centra Montaro (Francio) (franclingve = "causse" )?
Saluton, Pilip! Kiel naturamiko mi ĉiam ĝojas pri tiaj artikoloj. Surprizas min, ke vi uzas duoblan titolon, kio malfaciligas la retrovon kaj ligojn. Dume en la teksto aperas Nacia Parko Cevenoj en grasaj literoj, ĉu ne prefere nomi ankaŭ la artikolon tiel?
Causse en tiu kunteksto estas tradukebla perkalkoŝtona altebenaĵo, ~ plataĵo aŭ ~ regiono. Cetere plia signifo de causse estas marno. Montanesko 12:05, 2. Mar 2005 (UTC)
Cevenoj, titolo redakti
Dankon pri viaj remarkoj Montanesko. Jes efektive mi ŝanĝos la titolon, ĉar temas pri la parko, ne pli ĝnerale pri Cevenoj. Vidu ankaŭ la aliaj francaj parkoj