Diskuto:Panama raspaĵo

Latest comment: antaŭ 7 monatoj by Sj1mor in topic Nom(ig)o

la stilo tute ne estas enciklopdieca

Tiu raspaĵo ne estas tipa de Panamo,ĝi ekzistas em multaj landoj.Roberto 14:23, 31. Okt 2008 (UTC)

ia kaĉo Narvalo 13:40, 3. Apr 2009 (UTC)

La vorto "raspaĵo" ŝajnas al mi tute taŭga traduko. Komparu kun la nederlanda schaafijs (=raspita glacio). Oni nur aldonu "glaci-" ĉar ja ekzistas ankaŭ kokosraspaĵo, fromaĝraspaĵo, k.s.
Mi samopinias kun Roberto, ke ĝi tre probable ne estas panama. Laŭ la angla vikipedio ĝi estas usona inventaĵo. Eble iu havos tempon kaj emon, ekzemple surbaze de la alilingvaj vikipedioj, poluri tiun ĉi artikolon, kaj igi ĝin pli enciklopedieca. --PaulP - Disk. 14:02, 3. Apr 2009 (UTC)

Nom(ig)o

redakti

Kial Panama? ne estas io simila en aliaj lingvoj! Sj1mor (diskuto) 08:42, 19 mar. 2024 (UTC)Reply

Reiri al la paĝo "Panama raspaĵo".