Kial skribiĝas "spirito de la epoko/tempo" kaj ne simple "tempspirito" aŭ "epokspirito"?

Reiri al la paĝo "Zeitgeist".