Schwedentrunk: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
polurinda
korektis; aldonis Vikiligilojn; mi lasis la polurinda-indokon, ĉar mi ne tute certas ^^
Linio 1:
{{Polurinda}}
La '''Schwedentrunk''' (esperante "«sveda trinkaĵo"») estis [[torturo|torturmetodo]] dum la 30-jaroj-milito[[Tridekjara Milito]] (1618-1648), kiukiun oni ofte uzis.
Oni ŝutis la viktimojn kun sitelo aŭ funelo akvon aŭ sterkakvon rekte en la buŝo. Kaŭze de la sterkakvo la ventro si gravigegas. La sterkakvo estas tre acida kaj detruas la vetromukozo de la viktimo. La vera torturo estis, ke la torturistoj prezis sur la abdomeno aŭ saltis kaj piedbatis sur ĝi.
 
[[Marodero|Maroderoj]] tiel provis ĉantaĝi valoraĵojn, nutron aŭ similojn de la loĝantigoj, plej ofte kampulojkamparanoj. La invento venis onidire de svedaj solduloj, tial la nomo. Tamen la metodometodon uzis ankaŭ multaj armeoj de aliaj landoj.
 
[[Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen]] priskribis la metodon en sia samtempa germana romano "«Der abenteuerliche Simplicissimus"» (eoesperantlingve: "la«La aventurema Simplicisimo"») tiel:
 
''Den Knecht legten sie gebunden auf die Erd, stecketen ihm ein Sperrholz ins Maul, und schütteten ihm einen Melkkübel voll garstig Mistlachenwasser in Leib, das nenneten sie ein Schwedischen Trunk.''
 
Esperante: "«Ili kuŝingis la serviston sur la tero, metis lin al li tavollignon en la buŝegobuŝaĉo, kaj ŝutis lin sterkakvoplenan kuvon en korpo; tio ĉi ili nomis svedan trinkaĵon."»
 
'''Schwedentrunk''' estas ankaŭ [[Schwedentrunk (Muzikgrupo)|nomo de germana muzikgrupo]].
 
[[de:Schwedentrunk]]