Krokodili: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Marcos (diskuto | kontribuoj) Nuligis revizion 1568905 de 86.199.7.200 (kontribuoj, diskutpaĝo) |
|||
Linio 1:
[[Dosiero:NileCrocodile.jpg|thumb|350px|right|Nilkrokodilo]]
==Enkonduko==
'''Krokodili''' estas [[Esperanta idiotismo]] kun la signifo "en [[Esperanto|Esperanta]] medio paroli lingvon kiu estas la [[denaska lingvo]] de ĉiuj ĉeestantoj". Por similaj trajtoj ankaŭ ekzistas la vortoj [[aligatori]] kaj [[kajmani]]. Kelkfoje la vorto ''krokodili'' estas uzata kun pli ĝenerala signifo de "krokodili, aligatori aŭ kajmani", do kun la signifo "en [[Esperanto|Esperanta]] medio paroli ajnan [[etna lingvo|etnan lingvon]]". Malofte oni tiam ankaŭ uzas la vorton [[reptilumi]]. ''Malo de krokodili'' estas ''[[gaviali]]'' (aŭ ''malkrokodili'') - "paroli en ne-Esperanta medio Esperanton, kiam alia lingvo pli taŭgus".
Krokodilado estas ĝenerale malakceptata inter [[esperantisto]]j. Oni volas eviti ĝin por pli bone praktiki Esperanton, por ke oni povu bone uzi ĝin, kiam oni vere bezonas ĝin, parolante kun eksterlandanoj. Homoj, kiuj nur malofte povas vojaĝi eksterlanden, alikaze preskaŭ neniam havus la eblecon praktiki sian Esperanton. Dum internaciaj [[Esperanto-renkontiĝo]]j, krokodilado povas kaŭzi nekomprenon, kaj tial estas eĉ malpli akceptata ol en kunvenoj de samlandanoj. Aldone, krokodilado povas kaŭzi malbonan impreson al vizitantaj [[ĵurnalisto]]j aŭ aliaj eksteruloj ĉe la aranĝoj, ĉar ili povus pensi ke per Esperanto oni ne povas bone esprimi sin. Ĉiuj ĉi kialoj kune igas la krokodiladon malakceptata inter esperantistoj, tiel ke ili ofte instigas homojn paroli Esperanton, eĉ se tio ne absolute necesas por rektaj komunikaj kialoj.
Tamen, foja krokodilado kun komencantoj por klarigi [[gramatiko|gramatikajn]] detalojn estas pli akceptata. Sed multaj preferas alparoli komencantojn per simpla, malrapida Esperanto, por ke ili baldaŭ plibonigu sian lingvoscion.
Paroli en fremdlingvo por plibonigi sian scion de alia fremdlingvo en [[Esperanto-aranĝo]] estas iom pli akceptata trajto. Vidu pli ĉe ''[[aligatori]]''.
==Etimologio==
| |||