CAPTCHA: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
tradukis kaj mallongigis anglan priskribon de ligilo
Linio 1:
[[ImageDosiero:captcha.jpg|framed|290px|Ĉi tiu captcha de "smwm" obskurasobskurigas sian mesaĝon kontraŭ komputila interpretebleco per serpentumado de la literoj kaj aldono de fona kolortransiro]]
'''Captcha''' [kepĉa] ([[akronimo]] por [[angla lingvo|angla]] "'''''c'''''ompletely '''''a'''''utomated '''''p'''''ublic '''''T'''''uring test to tell '''''c'''''omputers and '''''h'''''umans '''''a'''''part" = "komplete aŭtomata publika [[testo de Turing]] por distingi [[komputilo]]jn kaj [[homo]]jn") estas speco de ''defio-responsa'' testo uzata en [[komputiko]] por determini, ĉu la uzanto estas homo aŭ ne.
 
La vorto ekuziĝis en [[2000]] fare de [[Luis VON AHN]], [[Manuel Blum]] kaj [[Nicholas J. Hopper]] de la [[Universitato Carnegie Mellon]], kaj [[John Langford]] de [[IBM]]. Kutima speco de captcha postulas ke la uzanto entajpu literojn de distordita kaj/aŭ obskuritaobskurigita sinsekvovico de [[litero]]j aŭ [[cifero]]j, kiuj aperas ĉesur la ekrano. Ĉar la testo estas administrata perde komputilo, kontraste al la normala testo de Turing, kiu estas administrata perde homo, oni foje priskribas captcha kiel ''inversainversan testoteston de Turing''.
 
Oni uzas captcha ekzemple kiel ilon por protekti aŭtomatajn registradojn ĉe [[retpoŝto|retpoŝtaj servoj]] kaj malhelpi sinsekvan [[spamo|spamadon]].
 
== Eksteraj ligiloj ==
* [http://www.protectwebform.com/ Captcha Service] Free service, supports reload buttonServo, audiokiu anduzas smartla captchateknikon technology."Captcha"
* [http://www.captcha.net La Projekto Captcha] ''(angle)''