Kiel registrite je 07:56, 17 jun. 2008 redakti Thijs!bot (diskuto \| kontribuoj) 101 900 redaktoj e roboto aldono de: zh:啞鈴 ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 18:58, 7 jul. 2008 redakti malfari 80.222.190.206 (diskuto) e Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: [[dosiero:Lyen wong wiki.jpg\|thumb\|[[Lyen Wong]] dum trejnado kun kurthaltero]] '''Haltero''' estas [[sportilo]], kiu ~~konssitas~~konsistas ĝenerale el stango kaj du ĉefine almuntitaj pezaĵoj en formo de [[kuglo]] aŭ [[plato]]. Oni uzas malpezajn ~~halterojne~~halterojn nen la gimnastiko, ~~kodicia~~kondicia trejnado, dum pezajn halterojn en fortosporto kaj en [[korpokonstruado]]. ==Tipoj ==

Haltero: Malsamoj inter versioj